| Yeah
| sí
|
| That EMC, boy!
| ¡Ese EMC, muchacho!
|
| Word!
| ¡Palabra!
|
| Stricklin, fresh up off the streets of Milwaukee County
| Stricklin, recién salido de las calles del condado de Milwaukee
|
| Heard niggas was lookin' for me, but now you found me!
| Escuché que los negros me estaban buscando, ¡pero ahora me encontraste!
|
| I’m a king, you’re a pawn, we dont move the same
| Soy un rey, eres un peón, no nos movemos igual
|
| A certified hot boy, but not Juve or Wayne
| Un chico guapo certificado, pero no Juve o Wayne
|
| Life is great, sunshine, and the feeling is good
| La vida es genial, sol, y el sentimiento es bueno.
|
| Fire Lieutenants got brand, but I’m still in the hood
| Los tenientes de bomberos tienen marca, pero todavía estoy en el capó
|
| 2008, dropped «The Show» and it was well received
| 2008, lanzó «The Show» y fue bien recibido
|
| Dope rhymes and dope beats, it was well conceived
| Dope rimas y dope beats, fue bien concebido
|
| Where we go from here? | ¿Hacia dónde vamos desde aquí? |
| Ain’t no tellin'
| no es nada
|
| But the album was the shit, even the skits had 'em LOLin'
| Pero el álbum fue la mierda, incluso los sketches los tenían LOLin'
|
| Masta Ace, Wordsworth, my partners in rhyme
| Masta Ace, Wordsworth, mis compañeros de rima
|
| Angry Merch, Powermalu, my brothers in crime
| Angry Merch, Powermalu, mis hermanos en el crimen
|
| DJ Rob, Filthy Rich, it’s family first
| DJ Rob, Filthy Rich, la familia primero
|
| M3's in the race, and we plan to be first!
| ¡M3 está en la carrera y planeamos ser los primeros!
|
| Now we’re all startin' to see our success
| Ahora todos estamos empezando a ver nuestro éxito
|
| The people know, EMC is the best!
| ¡La gente sabe que EMC es el mejor!
|
| So let’s go! | ¡Entonces vamos! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| On a yacht with four decks, out in Rio
| En un yate con cuatro cubiertas, en Río
|
| Takin' off your wife’s corsette, playin' Neo
| Quitándote el corsé de tu esposa, jugando a Neo
|
| I never lose, now I worry 'bout bruisin' my ego
| Nunca pierdo, ahora me preocupo por magullar mi ego
|
| The four best was a quartett, now trio
| Los cuatro mejores era un cuarteto, ahora trío
|
| The other beatin' rap groups, who got the best bars?
| Los otros grupos de rap beatin', ¿quién tiene los mejores bares?
|
| It’s me, Stricklin and Ace, so who the rest are?
| Soy yo, Stricklin y Ace, ¿quiénes son los demás?
|
| My psycho analysis,
| Mi psicoanálisis,
|
| It’s the killer-three, the one-two — the trilogy!
| Es el tres asesino, el uno-dos, ¡la trilogía!
|
| Our abilities, a silly fee, but really free
| Nuestras habilidades, una tarifa tonta, pero realmente gratis
|
| The magic number like De La, we Gladys Summer
| El número mágico como De La, somos Gladys Summer
|
| It’s me in a quarantine, they had us under
| Soy yo en cuarentena, nos tenían bajo control
|
| Have been lifted, now we cover the earth’s surface
| Han sido levantados, ahora cubrimos la superficie de la tierra
|
| The smaller corners of the every map with the word «service»
| Las esquinas más pequeñas de cada mapa con la palabra «servicio»
|
| Yeah, they got us on, the signal was not as strong
| Sí, nos conectaron, la señal no era tan fuerte
|
| Y’all get on, you perform, but y’all spit your verse nervous
| Todos suben, actúan, pero todos escupen su verso nervioso
|
| Your simple set get crushed by the triple threat!
| ¡Tu conjunto simple es aplastado por la triple amenaza!
|
| Let us on, we goin' long like surfers
| Déjanos seguir, vamos largos como surfistas
|
| My shirt, y’all don’t know how the logo look
| Mi camiseta, no saben cómo se ve el logo
|
| These rap lyrics, the rock beat, and the gogo-hook
| Estas letras de rap, el ritmo del rock y el gogo-hook
|
| Or it’s the gospel, the nominations of Pena Castell
| O es el evangelio, las nominaciones de Peña Castell
|
| This rap vision’s your baptism, and then it got you
| Esta visión del rap es tu bautismo, y luego te atrapó
|
| Cold name for the whole game, it’s EMC!
| Nombre frío para todo el juego, ¡es EMC!
|
| Fans camp outta the airport, like TMZ
| Los fanáticos acampan fuera del aeropuerto, como TMZ
|
| Yeah! | ¡Sí! |