Traducción de la letra de la canción 18 Years - Emily's Army

18 Years (original)

He spent 18 years living life to the brim
He fought harder than men two times as strong
I don’t think there was a day where I saw him complain
Something higher come and help me carry on
He was more than a friend to all of us
His selflessness was why he held on for so long
If I’m half the man that he was
I’d be a man worth watching carry on
And I won’t be fine but thanks for asking
My heart is heavier than your lead
It don’t seem right to trade a dollar for a dime
Lord above why do you leave us all for dead?
He spent 18 years living life to the utmost
Shifted my entire paradigm
Not a minute goes by where I don’t think of all those days
In that short lived 18 years careening by
And I won’t be fine but thanks for asking
My heart is heavier than your lead
It don’t seem right to trade a dollar for a dime
Lord above why do you leave us all for dead?
And I won’t be fine but thanks for asking
My heart is heavier than your lead
It don’t seem right to trade a dollar for a dime
Lord above why do you leave us all for dead?
And I won’t be fine but thanks for asking
My heart is heavier than your lead
It don’t seem right to trade a dollar for a dime
Lord above why do you leave us all for dead?

18 Years (traducción)

Pasó 18 años viviendo la vida al límite.
Luchó más duro que los hombres dos veces más fuerte
No creo que haya habido un día en el que lo vi quejarse.
Algo más alto ven y ayúdame a continuar
Era más que un amigo para todos nosotros.
Su desinterés fue la razón por la que aguantó durante tanto tiempo
Si soy la mitad del hombre que él era
Sería un hombre digno de ver continuar
Y no estaré bien, pero gracias por preguntar.
Mi corazón es más pesado que tu plomo
No parece correcto cambiar un dólar por un centavo
Señor, ¿por qué nos dejas a todos por muertos?
Pasó 18 años viviendo la vida al máximo.
Cambió todo mi paradigma
No pasa un minuto en el que no piense en todos esos días
En esos breves 18 años de carrera por
Y no estaré bien, pero gracias por preguntar.
Mi corazón es más pesado que tu plomo
No parece correcto cambiar un dólar por un centavo
Señor, ¿por qué nos dejas a todos por muertos?
Y no estaré bien, pero gracias por preguntar.
Mi corazón es más pesado que tu plomo
No parece correcto cambiar un dólar por un centavo
Señor, ¿por qué nos dejas a todos por muertos?
Y no estaré bien, pero gracias por preguntar.
Mi corazón es más pesado que tu plomo
No parece correcto cambiar un dólar por un centavo
Señor, ¿por qué nos dejas a todos por muertos?