Traducción de la letra de la canción Jamie - Emily's Army

Jamie (original)

First to the fact that face shot back with bullets made of lead
They stay inside your bones, confuse your body, and your head
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
The next step down I walked right through a trap that catches many
I did not find, that at that time, confusion would come plenty
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
And it’s been some time
Of thinking 'bout what’s never here
And waiting for that guy to disappear
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit
So Jamie, don’t play me
I don’t dig hard to get
Just be a werewolf and don’t talk to me
If you want me, I’d rather be bit

Jamie (traducción)

Primero al hecho de que la cara le dispararon balas de plomo.
Se quedan dentro de tus huesos, confunden tu cuerpo y tu cabeza
Y ha pasado algún tiempo
De pensar en lo que nunca está aquí
Y esperando a que ese tipo desaparezca
Así que Jamie, no juegues conmigo
No excavo duro para conseguir
Solo sé un hombre lobo y no me hables
Si me quieres, prefiero ser mordido
En el siguiente paso hacia abajo, caminé directamente a través de una trampa que atrapa a muchos
No encontré, que en ese momento, la confusión vendría mucho
Y ha pasado algún tiempo
De pensar en lo que nunca está aquí
Y esperando a que ese tipo desaparezca
Así que Jamie, no juegues conmigo
No excavo duro para conseguir
Solo sé un hombre lobo y no me hables
Si me quieres, prefiero ser mordido
Y ha pasado algún tiempo
De pensar en lo que nunca está aquí
Y esperando a que ese tipo desaparezca
Así que Jamie, no juegues conmigo
No excavo duro para conseguir
Solo sé un hombre lobo y no me hables
Si me quieres, prefiero ser mordido
Así que Jamie, no juegues conmigo
No excavo duro para conseguir
Solo sé un hombre lobo y no me hables
Si me quieres, prefiero ser mordido