Traducción de la letra de la canción Где Рождаются Рассветы - Эпидемия

Где Рождаются Рассветы (original)

Ждет нас долгий путь.
Страшно?
Не обессудь.
Трудно?
Упорным будь, чтобы стать сильнее!
Долго — считаем дни, ярко горят огни.
Контур горы возник, ну, а что за нею?
Припев:
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!
Может, это миф, разум наш затмив,
Правду утаив, водит нас кругами?
Грустно?
Утри слезу.
Тихо?
Лети в грозу.
Видим, как внизу стелется под нами…
Припев:
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!

(traducción)

Tenemos un largo camino por recorrer.
¿Aterrador?
No culpes.
¿Difícil?
¡Sé persistente para ser más fuerte!
Durante mucho tiempo, contamos los días, las luces brillan intensamente.
Apareció el contorno de la montaña, bueno, ¿qué hay detrás?
Coro:
Secular, pared del bosque,
Y tras él nacen los amaneceres.
La distancia es clara, el objetivo es simple,
¡Mi Estrella nos llevará al Castillo de Hielo!
Tal vez sea un mito, nuestra mente eclipsada,
¿Escondiendo la verdad, guiándonos en círculos?
¿Triste?
Limpia tus lagrimas.
¿Tranquilo?
Vuela hacia la tormenta.
Vemos cómo se arrastra debajo de nosotros ...
Coro:
Secular, pared del bosque,
Y tras él nacen los amaneceres.
La distancia es clara, el objetivo es simple,
¡Mi Estrella nos llevará al Castillo de Hielo!
Secular, pared del bosque,
Y tras él nacen los amaneceres.
La distancia es clara, el objetivo es simple,
¡Mi Estrella nos llevará al Castillo de Hielo!