Traducción de la letra de la canción Tipper Hatten - Erik Og Kriss, OnklP

Tipper Hatten (original)

Hører ekkoene ane
Har ikkje store sko, langbein
Aldri under grunn, Alltid utenfor
Krigs år, Grå hår
Ligge lavt, Aldri glemt
Blir fremdeles glad når de
Før var det stas å være så kjent
Nå vil jeg slappe av, solbrent
har blitt til goodbyes
Hvor tiden ble av det er uklart
Gikk fra ung og lover, til gudfar
Faste bord, trekker ut stolen
Kalles forbilde, ingen idol
Det er det gode liv
Sitter ned på fyret, sipper
De tippa hatten når de ser meg nå
Veteran, ikke tenk på det
Vi løfter glasset og nikker til The Good Life
Og typer settes inn på bussen når de ser meg
Dem tipper hatten når de ser meg nå
Selv om alle 'em er happy når 'em ser meg gå
På mic-en halve livet eller mere nå
Så er for alltid i din madda-fucking stereo
Se meg fly på ferie no Aeroflot
I 2020 kan’ke låte som en demolåt
Og store gutter gråter til min emo-låt
Den der fikk mel å gå på, men det fins mere og
Se på utsikt, drar inn flusa
Jeg hører ching-ching, hva er det du sa
Yo, man er ikke ute etter krigen
Vil du ta det til gata så blir det uten meg
En liten tusing, nå er han husfar
Jeg kan ikke huske, hvem er det du var (Nei)
Men dritten er ikke lenger ett tema
Og da ser du jeg mener det når du ser meg på scenen
Salute
De tippa hatten når de ser meg nå
Veteran, ikke tenk på det
Vi løfter glasset og nikker til The Good Life
Og typer settes inn på bussen når de ser meg
Alle veit det var viser i
Rydd veien, fall på kne, sa vi, nostalgi
Har vokst med rollen, kan’ke vokse fra rap
Men en nermere hatt og frakk, en voks fresh cap
Er stolt av å ha spredt med smil
Du skryter at vi lager let nest liv
Evergreens, de fester til
Skjæl sitter jeg i Chesterfield
Minnene går way back
Og stresset ble til laid-back
Ville alltid være mere boss
Men det finnes bare en av oss
Respekt erstatter frykt
High five ble til håndtrykk
Evig unge gutta er inne her i huset
For en følelse du veit det blir trykk
De tippa hatten når de ser meg nå
Veteran, ikke tenk på det
Vi løfter glasset og nikker til The Good Life
Og typer settes inn på bussen når de ser meg

(traducción)

¿Se pueden escuchar los ecos?
No tengas zapatos grandes, piernas largas.
Nunca bajo tierra, siempre al aire libre
años de guerra, canas
Acuéstese, nunca olvidado
Todavía me pongo feliz cuando ellos
Antes era genial ser tan famoso
Ahora quiero relajarme, quemado por el sol
se ha convertido en despedidas
A dónde fue el tiempo no está claro
Pasó de joven y prometedor, a padrino
Mesa fija, saca la silla
Llamado modelo a seguir, no ídolo
esa es la buena vida
Sentado en el faro, bebiendo
Se quitan el sombrero cuando me ven ahora
Veterano, no lo pienses
Levantamos la copa y saludamos a The Good Life
Y los tipos se suben al bus cuando me ven
Se quitan el sombrero cuando me ven ahora
Aunque todos están felices cuando me ven ir
En el micrófono media vida o más ahora
Así es para siempre en tu maldito estéreo
Véame volar en vacaciones en Aeroflot
En 2020, puede que no suene como una canción de demostración
Y los grandes lloran con mi canción emo
El de ahí tiene harina para seguir, pero hay más y
Mira la vista, tira de la flusa
Escucho ching-ching, ¿qué dijiste?
Yo, no estás buscando guerra
Si quieres sacarlo a la calle, será sin mí
Un pequeño millar, ahora es un cabeza de familia
No recuerdo quién eras (No)
Pero la mierda ya no es un tema.
Y luego ves que lo digo en serio cuando me ves en el escenario
Saludo
Se quitan el sombrero cuando me ven ahora
Veterano, no lo pienses
Levantamos la copa y saludamos a The Good Life
Y los tipos se suben al bus cuando me ven
Todo el mundo sabe que hubo espectáculos en
Despeja el camino, cae de rodillas, dijimos, nostalgia
Ha crecido con el papel, no puede crecer desde el rap
Pero un sombrero y un abrigo más ajustados, una gorra de cera fresca
se enorgullece de haber contagiado con una sonrisa
Te jactas de que fácilmente hacemos una segunda vida
Evergreens, van de fiesta a
Caspa me siento en Chesterfield
Los recuerdos se remontan
Y el estrés se convirtió en relajado
Siempre sería más jefe
Pero solo hay uno de nosotros
El respeto reemplaza al miedo
Chocar los cinco se convirtió en un apretón de manos.
Los chicos siempre jóvenes están en esta casa.
Por un sentimiento que sabes habrá presión
Se quitan el sombrero cuando me ven ahora
Veterano, no lo pienses
Levantamos la copa y saludamos a The Good Life
Y los tipos se suben al bus cuando me ven