| Lockdown blues, don’t need no shoes
| Lockdown blues, no necesito zapatos
|
| Dress whatever way you please
| Vístete como quieras
|
| No café, no ballet
| Sin café, sin ballet
|
| On the menu; | En el menú; |
| lockdown blues
| blues de encierro
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| April, May (April, May)
| abril, mayo (abril, mayo)
|
| That was okay (that was okay)
| Eso estuvo bien (eso estuvo bien)
|
| We were singing lockdown blues
| Estábamos cantando blues de encierro
|
| June, July (June, July)
| junio, julio (junio, julio)
|
| We flew up high (we flew up high)
| Volamos alto (volamos alto)
|
| So now we’re back in lockdown blues
| Así que ahora estamos de vuelta en la tristeza del encierro
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| There was a plan (he had a plan)
| Había un plan (él tenía un plan)
|
| To take a plane (to take a plane)
| Tomar un avión (tomar un avión)
|
| Until we heard the evening news
| Hasta que escuchamos las noticias de la noche
|
| The virus grows, the borders close
| El virus crece, las fronteras se cierran
|
| Looks like w’re trapped in lockdown blues
| Parece que estamos atrapados en la tristeza del encierro
|
| Plase come soon, before the moon
| Por favor, ven pronto, antes de la luna.
|
| Rises over Syracuse
| Se eleva sobre Siracusa
|
| I wouldn’t mind to stay inside
| No me importaría quedarme adentro
|
| If I could stay inside with you
| Si pudiera quedarme dentro contigo
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Ah ooh-ooh-ooh
| Ah ooh-ooh-ooh
|
| Lockdown town
| ciudad de encierro
|
| Lockdown time
| tiempo de confinamiento
|
| Lockdown streets
| calles cerradas
|
| Lockdown needs
| Necesidades de confinamiento
|
| Lockdown nights
| noches de encierro
|
| Lockdown fights
| Peleas de encierro
|
| Lockdown blues
| blues de encierro
|
| Lockdown rules | Reglas de bloqueo |