Traducción de la letra de la canción 68 - Ernia

68 (original)

Ricordo già dalla terza media
Classificato tra i ragazzi della classe media
Di quelli «Suo figlio può, ma non si applica"e sta
Sulla sedia in piedi perché il casino si fa e poi si rimedia
Son passati in fretta
Gli anni a tavoletta
Gli ho guardati sfilare dal bus
Rubavo qualche motoretta
Ma una cosa è certa
Mi promisi di non farlo più
E vivo come non ci fosse un domani
Perché il presente certo in forse è il domani, ah
Eppure corro come una saetta
Tu mi dici: «Aspetta»
Ma ho paura di tornare giù
Dalla mia fermata, mi sembra quasi che
Su questa 68, ci sia ancora del posto
Quella prima è andata, mi guardi come se
Volessi darmi torto, e a me va bene così
Mi dissero: «Fai lo scientifico, hai un futuro prolifico»
Ma la vita è molto più interessante quando si è in bilico
Io già da piccolo un cervello granitico ma lo impegnavo in altro
Quindi violai qualche articolo
Facevo la spola, sì, tra strada e scuola
Quasi sempre chiamavano i miei
In zona sono ancora Er nyah di Bonola
Così resto dal 2006
Ci rimase male mamma al mio primo arresto
Diceva «Pà, sbattilo fuori di casa, lo detesto»
Tra palazzoni e villette schiera stavo nel mezzo
Così che prendevo da entrambi, mi comportavo in base al contesto
In zona mia ci passava soltanto un mezzo
La 68 portava fuori e portava in centro
C’era la metro, ma così non pagavo il biglietto
E non sapevo dove sarei finito, un po' come adesso
Dalla mia fermata, mi sembra quasi che
Su questa 68, ci sia ancora del posto
Quella prima è andata, mi guardi come se
Volessi darmi torto, e a me va bene così
Ti sei mai chiesto: «Cosa fai?», «Dove stai andando?»
«Se lo fai, come mai?», «Perché stai a farlo?»
Io che pensavo di esser morto tutto un tratto mi sono svegliato dentro la
cabina di comando
Mi chiedi che farò da grande, rispondo: «Il cantante»
Come se non mi sia accorto di questo contante
Sorrido quando capita che dicano: «Ci metti troppo»
Perché la strada è più corta solo al ritorno
Io mi ero iscritto a lingue, però quelle delle tipe
Per pagarmi i video ero l’insegnante di ripe
Poi, un biglietto di sola partenza, manco i soldi per la benza
A Londra mangiai riso tutta la mia permanenza
Dormivo dentro una soffitta con una croata
Sessantenne squilibrata che parlava con la bava
Eppure le volevo bene, come si vuol bene ai matti
Perché non si vivon le avventure se non ti ci adatti
Tornato stavo un poco messo, stavo un po' depresso
Per fare due lire avrei pulito pure il cesso
Trovai come dog sitter, poi di notte la reception
È per questo che ho paura di svegliarmi come Inception
Ed aspettavo il bus, quello delle sei e mezzo
Per andare in centro a dare i curricula da commesso
Non facevo domande, ero felice dopo tutto e non sapevo dove sarei finito un po'
come adesso
Dalla mia fermata, mi sembra quasi che
Su questa 68, ci sia ancora del posto
Quella prima è andata, mi guardi come se
Volessi darmi torto, e a me bene così
Dalla mia fermata, mi sembra quasi che
Su questa 68, ci sia ancora del posto
Quella prima è andata, mi guardi come se
Volessi darmi torto, e a me va bene così

68 (traducción)

ya me acuerdo de octavo grado
Clasificado entre los chicos de clase media
De esos "Tu hijo puede, pero no aplica" y es
En la silla de pie porque el lío se hace y luego se remedia
pasaron rapido
Los años de la tableta
Los vi deslizarse del autobús
robé unos scooters
Pero una cosa es segura
Me prometí no volver a hacerlo
Y vivo como si no hubiera un mañana
Porque el presente es ciertamente mañana, ah
Sin embargo, corro como un rayo
Tú me dices: "Espera"
Pero tengo miedo de volver a bajar
Desde mi parada, casi se siente así
En este 68, todavía hay algún lugar
Que primero se fue, me miras como si
Quería culparme a mí mismo, y eso está bien para mí.
Me dijeron: "Sé científico, tienes un futuro prolífico"
Pero la vida es mucho más interesante cuando está en juego
Ya tenía un cerebro de granito cuando era niño, pero lo comprometí con otra cosa.
Así que violé algunos artículos.
Iba viajando, sí, entre la calle y la escuela
Casi siempre llamaban a la mía
En la zona todavía se encuentran Er nyah di Bonola
Así que me he quedado desde 2006.
Mamá estaba molesta por mi primer arresto.
Él dijo: "Papá, tíralo de la casa, lo odio"
Entre rascacielos y casas adosadas yo estaba en el medio
Así que tomé de los dos, me comporté de acuerdo al contexto.
En mi zona solo habia un vehiculo
68 salió y llevó al centro
Ahí estaba el metro, pero entonces no pagué el boleto.
Y no sabía dónde terminaría, un poco como ahora
Desde mi parada, casi se siente así
En este 68, todavía hay algún lugar
Que primero se fue, me miras como si
Quería culparme a mí mismo, y eso está bien para mí.
¿Alguna vez te has preguntado: "¿Qué estás haciendo?", "¿A dónde vas?"
"Si lo haces, ¿por qué?", ​​"¿Por qué lo haces?"
Pensé que estaba muerto, de repente me desperté por dentro
cabina de control
Me preguntas que voy a crecer, te respondo: "El cantor"
Como si no me diera cuenta de este efectivo
Sonrío cuando pasa que dicen: "Tardas demasiado"
Porque el camino es más corto solo en el camino de regreso
Me había matriculado en idiomas, pero los de las chicas
Para pagar los videos yo era profesor de Ripe
Entonces, un billete de ida, no tengo dinero para el autobús
En Londres comí arroz toda mi estadía
Dormí en un desván con un croata
Desquiciado de 60 años que hablaba con baba
Y sin embargo la amaba, como se ama a los locos
Porque no tienes aventuras si no te conviene
Atrás estaba un poco puesto, estaba un poco deprimido
Para hacer dos liras, también habría limpiado el baño.
Encontré la recepción como cuidador de perros, luego por la noche.
Por eso tengo miedo de despertar como Origen
Y yo estaba esperando el autobús, el de las seis y media
Para ir al centro a dar las hojas de vida como oficinista
No hice preguntas, estaba feliz después de todo y no sabía dónde terminaría algunos
como ahora
Desde mi parada, casi se siente así
En este 68, todavía hay algún lugar
Que primero se fue, me miras como si
Quería culparme, y eso está bien para mí.
Desde mi parada, casi se siente así
En este 68, todavía hay algún lugar
Que primero se fue, me miras como si
Quería culparme a mí mismo, y eso está bien para mí.