Traducción de la letra de la canción QT - Ernia

QT (original)

Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
I’m so glad to introduce you
The new generation Italian rap stallion
Ladies and gentlemen, say «Hi» to Ernia
Mentre pensi solamente ai gerani
C'è tuo figlio in una gang coi Chicani
Non sa cosa è il lavoro, è una cicala
E il successo va in salita, sì, ma ci cadi
Io non è che c’ho fame, io c’ho paura
Il tuo amico che mi dice, sì, di calmarmi
Se guardi con il binocolo Madre Natura
Fermi l’evoluzione, Ciao Darwin
Mi chiedono se sono solo oppure ho un socio
In fondo veniamo tutti da le même dojo
Ero solo un ragazzino in strada col moccio
Ora ocio, puoi pulirmi in casa col mocio
Mandato dal divino, sì, come Rodi
Dicono «uccidete il bambino», sì, come Erode
So bene dove ripararmi se piove
Di cosa canti se finiscono le mode
A chi è nell’ambiente io poggio le palle in testa
Sì, come fossero pallet
Li riduco a far dalle stelle alle stalle
Dalle mie ferite ora escon farfalle
Chi l’avrebbe detto, sì, chi l’avrebbe mai detto
Fumavo nel mio circoletto
Scrivevo il mio nome dentro alla condensa
Ora Ernia sa dire ciò che Matteo pensa
QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da dove
Da dove
Da dove
Da dove
Da dove
Da dove
Da dove
Da dove
Sì, sì, fa freddo da dove vengo
Trasformo il mio flow in uno stipendio
Guardo bene sul quadrante, sto attento
Non ho paura di nessuno se non del tempo
Mi hanno sempre rimbalzato all’ingresso
Sarà che non mi vestivo da fesso
Se guardo i rapper in Italia di adesso
Son buoni a fare le pubblicità regresso
I tuoi dicevan di non frequentarmi
Ero uno da mollare, sì, giusto
Io mi fumavo le canne nei parchi
Loro a casa si guardavano Barbara D’Urso
Io che per tutte le mie compagne sbavavo
Quando ora è il contrario, ho cambiato rotta
Gli stessi che hanno pianto per «Bravoh»
Si scambiavano le foto, sì, della Leotta
Navigato le paludi con tutta la flotta
E questa è la volta buona che tocco la riva
Si chiedon se faccio la trap e fanno la lotta
La realtà è che della trap io sono alternativa
Nique Les Clones
QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Da QT al QT
Ernia matali matali
Ernia matali matali matali matali
Ernia matali matali
Ernia matali matali matali matali
Ernia matali matali
Ernia matali matali matali matali
Ernia matali matali
Ernia matali matali
Al mio ritorno nella scena è calato il silenzio
Sarà che io non sono andato dove andava il vento
Qualche pezzo e ho messo tutti con l’acqua alla gola
Perché ho regalato loro scarpe di cemento
Ora sto fuori di me fuori perché
Ho tutte le intenzioni di cacciarli tutti fuori dalla minchia
Bambini fate i bravi che papà è tornato a casa
Vedete di non farmi togliere la cinghia
Quaranta gradi nel mio crew, dodici gli amici
Otto la mia zona e torni con la coda tra le gambe
Entro dentro a mani basse sì ma aspetta
Prepara pure un piatto caldo io coltello e forchetta
Guardo la Terra così piccola, dove sto?
Ora sembra una briciola, dal tonno in scatola passo alla spigola
Mica fra' un colpo secco tra spalla e clavicola
Sangue di Caligola, il tuo rapper favorito con me pigola

(traducción)

Espera, espera, espera, espera, espera
Estoy tan contenta de presentarte
El semental del rap italiano de nueva generación
Damas y caballeros, saluden a Hernia
Mientras piensas solo en geranios
Tu hijo está en una pandilla con los Chicans
No sabe lo que es el trabajo, es una cigarra
Y el éxito va cuesta arriba, sí, pero caes en la trampa
No es que tenga hambre, tengo miedo
Tu amiga diciéndome que sí, que me calme
Si miras a la Madre Naturaleza con binoculares
Detener la evolución, Hola Darwin
Me preguntan si estoy solo o si tengo pareja
Después de todo, todos venimos de le même dojo
yo solo era un niño en la calle con mocos
Ahora ocio, puedes limpiar mi casa
Enviado de lo divino, sí, como Rhodes
Dicen "mata al niño", sí, como Herodes
Sé dónde refugiarme si llueve
¿De qué cantas si se acaban las modas?
Al que este en el ambiente le pongo las pelotas en la cabeza
Sí, como si fueran palets.
Los reduzco a pasar de estrellas a puestos
Ahora salen mariposas de mis heridas
Quién lo hubiera dicho, sí, quién lo hubiera dicho alguna vez
estaba fumando en mi circoletto
Escribí mi nombre dentro de la condensación
Ahora Hernia puede decir lo que piensa Matthew
QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De donde
De donde
De donde
De donde
De donde
De donde
De donde
De donde
Sí, sí, hace frío de donde soy
Convierto mi flujo en un salario
Miro bien en el dial, tengo cuidado
No le tengo miedo a nadie más que al tiempo.
Siempre me botaban en la entrada
Tal vez no me vestí como un tonto
Si miro a los raperos en Italia ahora
Son buenos para hacer publicidad regresiva.
Tus padres dijeron que no salieras conmigo.
Yo era uno para dejar de fumar, sí, a la derecha
Solía ​​fumar porros en los parques
En casa miraron a Barbara D'Urso
babeé por todos mis compañeros
Cuando ahora es al revés, he cambiado de rumbo
Los mismos que lloraron por "Bravoh"
Intercambiaron fotos, eso sí, de Leotta
Navegó por los pantanos con toda la flota.
Y este es el momento adecuado Toco la orilla
Se preguntan si atrapo y peleo
La realidad es que soy una alternativa al trap
Nique Les Clones
QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
De QT a QT
hernia matali matali
Hernia matali matali matali matali
hernia matali matali
Hernia matali matali matali matali
hernia matali matali
Hernia matali matali matali matali
hernia matali matali
hernia matali matali
Cuando regresé a la escena, se hizo el silencio.
Tal vez no fui a donde fue el viento
Unos trocitos y me los meto todos con agua en la garganta
Porque les di zapatos de concreto
Ahora estoy fuera de mi mente por qué
Tengo toda la intención de echarlos a todos de la mierda.
Niños sean buenos que papá está de vuelta en casa
Veo que no me dejas quitarme el cinturón
Cuarenta grados en mi tripulación, doce amigos
Ocho mi zona y vuelve con el rabo entre las piernas
Entro con las manos abajo, sí, pero espera
Prepara también un plato caliente con cuchillo y tenedor.
Miro la tierra tan pequeña, ¿dónde estoy?
Ahora parece una miga, de atún en lata a lubina
No entre un fuerte golpe entre el hombro y la clavícula
Sangre de Calígula, tu rapero favorito conmigo chirría