Traducción de la letra de la canción Teenage Drug - Ethan Gruska

Teenage Drug (original)

Even with your new disguise
You’re exactly how you were before
Always holdin' back from crying
But that’s somethin' only I would know
And I haven’t seen you in a while
But I never lost track of time, oh, yeah
Now I’m drivin' down Riverside Drive
And I still think about you like you’re mine
My first love
My teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
I got a picture of your parents' house
I got a memory of your bedroom door
The one we weren’t supposed to close
Could we close it just a little more?
Oh, my first love
My teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
And lately throughout every show
Know it’s to you, I’m singin' every word
And I know I’m singin' to a ghost
It doesn’t matter if it goes unheard
My first love
Oh, my teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh)
You’re the one I’m thinkin' of
You’re the one I’m thinkin' of

Teenage Drug (traducción)

Incluso con tu nuevo disfraz
Eres exactamente como eras antes
Siempre conteniendo el llanto
Pero eso es algo que solo yo sabría
Y no te he visto en un tiempo
Pero nunca perdí la noción del tiempo, oh, sí
Ahora estoy conduciendo por Riverside Drive
Y sigo pensando en ti como si fueras mía
Mi primer amor
Mi droga adolescente, oh
tú eres en quien estoy pensando
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
tengo una foto de la casa de tus padres
Tengo un recuerdo de la puerta de tu dormitorio
El que se suponía que no debíamos cerrar
¿Podemos cerrarlo un poco más?
Oh, mi primer amor
Mi droga adolescente, oh
tú eres en quien estoy pensando
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Y últimamente a lo largo de cada show
Sé que es para ti, estoy cantando cada palabra
Y sé que estoy cantando a un fantasma
No importa si pasa desapercibido
Mi primer amor
Oh, mi droga adolescente, oh
tú eres en quien estoy pensando
(Ooh-ooh-ooh)
tú eres en quien estoy pensando
tú eres en quien estoy pensando