Traducción de la letra de la canción God In Space - Eugene McGuinness

God In Space (original)

Space
Letra De God In Space
In a dream-tinted flicker of light
I threw my guitar into the sea
The world’s as quiet as a library
All the planet’s creatures are asleep
Eve slowly falls from grace
She reaches out for every cosmis sphere
Earth welcomes her to her blue bosom
She splashes into her fresh tears
And God is standing out there
Somewhere in space
A couple galaxies away
Astronauts report they’ve seen his face
But he’s a far cry from the milky way
And I shall age
And you shall age
I’ll fashion rags of beige
Convinced it’s all the rage

God In Space (traducción)

Espacio
Letra De Dios En El Espacio
En un parpadeo de luz teñido de sueño
Tiré mi guitarra al mar
El mundo es tan silencioso como una biblioteca
Todas las criaturas del planeta están dormidas.
Eve cae lentamente de la gracia
Ella alcanza cada esfera cósmica
La tierra la acoge en su seno azul
Ella salpica en sus lágrimas frescas
Y Dios está de pie allí
En algún lugar del espacio
Un par de galaxias de distancia
Los astronautas informan que han visto su rostro
Pero está muy lejos de la vía láctea
Y envejeceré
y envejecerás
Haré trapos de color beige
Convencido de que está de moda