Traducción de la letra de la canción Japanese Cars - Eugene McGuinness

Japanese Cars (original)

We’re being followed
Driver, try to lose ‘em at the next lights
They’re hot on our tail
They’re not gonna give up without a fight
I’ve been mixing in infested circles
Got the dealers and me in touch
And the small other trap because purple
That’s when my time runs out and strikes
She bit me, she bit me in the dark oh oh oh
And now she’s sure I’m just the other to give her my heartbreak oh oh oh
And now her brothers pumping through the suburbs in Japanese cars
In Japanese cars
She is the air as to our storm and cross my floor
And I notice that the bamboo livin' in my floor
Oh how we got her in the night club
Go kick in the cubical
Should’ve kept it in my trousers but she was pushin' for the club
She bit me, she bit me in the dark oh oh oh
She’s evil, she’s been planning this from the start
She set me like a show up in our life
Got the show, got these in the display window against my desire
Jolly jolly please hurry up, help me jump in the Japanese cars
While I’m young and while the fruits are ferm
Why must I get strong on characters, word
She bit me
La la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la.

Japanese Cars (traducción)

estamos siendo seguidos
Conductor, trate de perderlos en los próximos semáforos
Están calientes en nuestra cola
No se rendirán sin luchar
He estado mezclando en círculos infestados
Tengo a los distribuidores y a mí en contacto
Y la otra pequeña trampa porque morada
Ahí es cuando mi tiempo se acaba y golpea
Ella me mordió, ella me mordió en la oscuridad oh oh oh
Y ahora está segura de que soy solo el otro para darle mi desamor oh oh oh
Y ahora sus hermanos bombeando por los suburbios en autos japoneses
En autos japoneses
Ella es el aire como a nuestra tormenta y cruza mi piso
Y noto que el bambú vive en mi piso
Oh, cómo la conseguimos en el club nocturno
Ve a patear la cúbica
Debería haberlo guardado en mis pantalones, pero ella estaba presionando para el club
Ella me mordió, ella me mordió en la oscuridad oh oh oh
Ella es malvada, ha estado planeando esto desde el principio.
Ella me puso como un espectáculo en nuestra vida
Obtuve el espectáculo, obtuve esto en la ventana de visualización en contra de mi deseo
Jolly jolly por favor date prisa, ayúdame a saltar en los autos japoneses
Mientras soy joven y mientras los frutos son ferm
¿Por qué debo ser fuerte en caracteres, palabra
Ella me mordió
La la la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la.