Letras de After One Quarter Of A Revolution - Every Time I Die

After One Quarter Of A Revolution (original)

Cleaned up the mess I’m in, now I am born again
Naked, spotless motion without strings
I’ve flushed the filth to sea, the limbs and sharp debris
But if that water rises, woe is me
Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breaths aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
I walk the crooked mile with the devil on my back
Puppeteering schemes with every step
But I once could walk through walls and drift above it all
Pursuing endless love to endless depths
Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breaths aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
Object all you want
But I am not done with you
Lives will be lost
Children will grieve
Entire nations will crumble and blood will run deep
But we will be redeemed
You and I will be weightless
We’ll stay unborn
So death can’t start the clock
Oh, and love can seep through our pores

(traducción)

Limpié el desastre en el que estoy, ahora nací de nuevo
Movimiento desnudo, impecable y sin ataduras.
He arrojado la suciedad al mar, las ramas y los escombros afilados
Pero si esa agua sube, ¡ay de mí!
Los corazones no están latiendo, están en cuenta regresiva
Las respiraciones no se roban, se preparan y se dan
El armario está lleno de huesos rotos.
Seré expulsado y tragado entero
Camino la milla torcida con el diablo en mi espalda
Esquemas de marionetas con cada paso.
Pero una vez pude caminar a través de las paredes y flotar por encima de todo
Persiguiendo el amor infinito hasta profundidades infinitas
Los corazones no están latiendo, están en cuenta regresiva
Las respiraciones no se roban, se preparan y se dan
El armario está lleno de huesos rotos.
Seré expulsado y tragado entero
Objeta todo lo que quieras
Pero no he terminado contigo
Se perderán vidas
Los niños se afligirán
Naciones enteras se derrumbarán y la sangre correrá profundamente
Pero seremos redimidos
tú y yo seremos ingrávidos
nos quedaremos sin nacer
Así que la muerte no puede poner en marcha el reloj
Oh, y el amor puede filtrarse a través de nuestros poros