Letras de Moor - Every Time I Die

Moor (original)

Pay no mind
To the stranger in
The 4 a.
m
He’s not the one we know
And he knows
I slept through the war
You waged with him
For a little bit
Until he cracked your bones
And you had to let go
So I make believe
I’ve discovered peace
But I’ll skin the man alive
And sell the meat
I’ll wait in the dirt
Where he left your blood
If he returns for it
I can make it right for good
Oh how I wish he would
Lost you in the overflowing fog
That’s been here awhile
So I plan to keep watch
As long as the wolves are out
They’re always around
And more violet than hell
I have eyes of every color now
And they’re vigilant
It doesn’t matter who knocks
You don’t let them in
There are terrible men
I’m one so I should know
Heaven smiles on me now and then
But the devil always had hooks in
All I want is his head
And this horrible fucking world
Will be wonderful again
There is so much beauty and love
And when I eat his beating heart
I can bring it back to us
All I want is his head
And this horrible fucking world
Will be wonderful again
There is so much beauty and love
And when I eat his beating heart
I can bring it back to us
There’s nothing that I couldn’t do
Except cover you
When the slings and arrows came
And I’ve never been the same
The same

(traducción)

no te preocupes
Para el extraño en
Las 4a.
metro
Él no es el que conocemos
y el sabe
Dormí durante la guerra
tu jugaste con el
Por un poco
Hasta que rompió tus huesos
Y tuviste que dejar ir
Así que hago creer
he descubierto la paz
Pero voy a despellejar al hombre vivo
Y vender la carne
Esperaré en la tierra
Donde dejo tu sangre
si vuelve por ella
Puedo hacerlo bien para siempre
Oh, cómo me gustaría que lo hiciera
Te perdí en la niebla desbordante
Eso ha estado aquí por un tiempo
Así que planeo vigilar
Mientras los lobos estén fuera
ellos siempre están alrededor
Y más violeta que el infierno
Tengo ojos de todos los colores ahora
y estan atentos
No importa quien toque
no los dejas entrar
Hay hombres terribles
Soy uno así que debería saber
El cielo me sonríe de vez en cuando
Pero el diablo siempre tuvo ganchos en
Todo lo que quiero es su cabeza
Y este horrible mundo de mierda
Será maravilloso de nuevo
Hay tanta belleza y amor
Y cuando como su corazón palpitante
Puedo traerlo de vuelta a nosotros
Todo lo que quiero es su cabeza
Y este horrible mundo de mierda
Será maravilloso de nuevo
Hay tanta belleza y amor
Y cuando como su corazón palpitante
Puedo traerlo de vuelta a nosotros
No hay nada que no pueda hacer
Excepto cubrirte
Cuando llegaron las hondas y las flechas
Y nunca he sido el mismo
Lo mismo