Traducción de la letra de la canción Sono un prodotto - Fabri Fibra, Nesli

Sono un prodotto (original)

Fibra
Sono un prodotto (Sono un prodotto)
Se la montagna non va da Maometto…
Io sono un prodotto di questa società
Viziata, corrotta e senza una dignità
Ogni mio fallimento è un vostro fallimento
Per fare quello che faccio, sai che faccio?
Mento!
Per me ci vuole un nuovo programma di adattamento
Dai tempo al tempo per il tuo piano di recupero
Non mi avrai come vorrai perché ti supero
Non mi avrai perché lo sai che sono libero
Non sono l’ultimo dei tuoi guai ci sarà un prossimo
Perché siamo tanti e tutti quanti pronti al massimo
Sai cosa ti dico?
Stai pronto a una rivolta
Perché siamo stanchi di non avere una svolta
Quanta carta, qui la voglia non ci manca
Quanta gente rompe il cazzo quando se la canta
Da Valeria Rossi a Roberto Angelini
Da quel coglione di Matteo Bassi a Cremonini
Ora che siamo stanchi di sentire 'ste cazzate
Ora che siamo stanchi di cantanti e serenate
Ora che siamo stanchi di politici e partiti ora che
Siamo pronti per venirvi a prendere
Siamo sinceri diciamo come stanno
Le cose senza preoccuparci a chi faremo un danno (sei un coglione!)
Sono un affanno non per te, ma perché
Fumo troppo quella cosa che non vuoi legalizzare
Non voglio camicie scure intorno a me e che c'è
Di male se non vado più a fondo di come è
Di come appare e non ci credo se scompare
A me piace star bene, fumare, bere e scopare (che volgare)
Guarda, lascia stare tu e tutte le tue pare
Al massimo siamo cibo per un nuovo speciale in tv, guarda tu
Quello che si arriva a fare
Tocchi giù per star su almeno un po' più di morale, ma che
Qui di buono neanche un rapporto orale
Troppe facce stanche che continuano a parlare
E' irreale, ti chiedi ciò che ti sta attorno
Poi cambi canale e vedi ancora Mike Bongiorno
Questo è il mio discorso, faccio quello che posso
Uso le parole come armi ad ogni costo
Guarda, non vorrei essere al tuo posto
Se non la pensi come noi fai un altro percorso
Dillo a Borghezio, cazzo, ma ti sei visto come sei messo?
Come un porco nel suo cesso!
È il successo quello che vi da alla testa
E la stupidità quella che si manifesta
Niente festa de l’Unità o del partito
Niente manifesti con la faccia di un finto amico
Di un finto mito o uno stronzo arricchito, sai cosa vi dico?
Trovate un altro mondo
Da smembrare, da arrostire come un pollo
Siete vesciche di lardo senza l’uccello
Senza palle, senza cuore né cervello
Vendereste al diavolo anche vostro fratello
La mia ragazza fa la ballerina
Sta davanti alla tv guarda i balletti e li mima
Siamo andati ad Amici, ma quel programma indovina
In realtà è una setta di recchioni e lesbiche in vetrina
(Ssh) zitti
Ballava Rossella infilando una mazza in culo a Maria De Filippi
Così la mia ragazza ora sta in carrozzella
Perché l’ho trovata nuda a letto insieme a mia sorella
«In diretta nazionale, il Grande Fratello vuole tutti i ragazzi in
confessionale, e tutte le ragazze in piscina ad aspettare, toccandosi la figa
che arriva Fabri Fibra»
Shoccato come un prete
Che cammina in chiesa con in mano un machete
Dopo che si è fatto l’abbonamento in rete
E ha visto un sito porno due troie greche
Scopare mentre ballano lo yeke-yeke
Da sopra questo altare io vi lancio le pietre
Bevo le cazzate perché ho troppa sete
Vesto Levis e mi lancio contro la parete
Yeah
Testemobili
Fibra!
Mamma mia, questo è Alfredino
Scusate ragazzi ma avete visto mio figlio Alfredino?
È un ragazzino…
Lasciaci stare, impiegato
Un impiegato, ti rispetto
Lasciaci stare in pace, noi stiamo qua a fumare!
Cosa vuoi?
Cosa vuoi?
È soltanto un ragazzino piccolino
Oh grazie raga, grazie a te… Raga grazie, mio padre è una cappella,
viene sempre a cercarmi, grazie

(traducción)

Fibra
Soy un producto (Soy un producto)
Si la montaña no va a Mahoma...
Soy un producto de esta empresa.
Malcriada, corrupta y sin dignidad
Cada fracaso mío es tu fracaso
Para hacer lo que hago, ¿sabes lo que hago?
¡Barbilla!
Para mí, se necesita un nuevo programa de adaptación.
Deje tiempo para su plan de recuperación
No me tendrás como quieres porque te supero
No me tendrás porque sabes que soy libre
No soy el menor de tus problemas habrá un vecino
Porque somos muchos y todos dispuestos al máximo
¿Tú sabes lo que digo?
Prepárate para un motín
Porque estamos cansados ​​de no tener un gran avance.
Cuanto papel, aquí las ganas no faltan
Cuantas personas se rompen la pija cuando la cantan
De Valeria Rossi a Roberto Angelini
De aquel idiota de Matteo Bassi en Cremonini
Ahora que estamos cansados ​​de escuchar esta mierda
Ahora que estamos cansados ​​de cantantes y serenatas
Ahora que estamos cansados ​​de políticos y partidos ahora que
Estamos listos para recogerte
Seamos honestos digamos como son
Cosas sin preocuparnos de a quién le haremos daño (¡eres un idiota!)
Soy un dolor no por ti, sino porque
Fumo demasiado eso que no quieres legalizar
No quiero camisas oscuras a mi alrededor y eso es todo.
Me duele si no voy más profundo de lo que es
Como se ve y no me lo creo si desaparece
Me gusta sentirme bien, fumar, beber y follar (que vulgar)
Mira, sueltate a ti y todos tus caprichos
A lo mejor somos comida para un nuevo especial en la tele, mírate
lo que tienes que hacer
Toque hacia abajo para obtener al menos un poco más de moral, pero ¿qué
Aquí ni el sexo oral es bueno
Demasiadas caras cansadas que siguen hablando
Es irreal, te preguntas que hay a tu alrededor
Luego cambia de canal y vuelve a ver a Mike Bongiorno
Este es mi discurso, hago lo que puedo
Uso las palabras como armas a toda costa.
Mira, no quiero estar en tu lugar
Si no piensas como nosotros, toma otro camino
Dile a Borghezio, carajo, pero ¿viste cómo estás?
¡Como un cerdo en su baño!
El éxito es lo que te impulsa
Es estupidez lo que se manifiesta
No hay fiesta de l'Unità ni fiesta
No hay carteles con la cara de un amigo falso.
De un falso mito o de un pendejo enriquecido, ¿sabes lo que te digo?
Encuentra otro mundo
Para ser desmembrado, para ser asado como un pollo
Sois ampollas de manteca sin el pájaro
Sin pelotas, sin corazón ni cerebro
También le venderías a tu hermano al diablo
mi novia es bailarina
Se para frente al televisor, mira los ballets y los mima.
Fuimos a Amici, pero ese programa lo adivina
En realidad es un culto de vallas y lesbianas en el escaparate.
(Shh) cállate
Rossella bailó metiendo un bate en el culo de Maria De Filippi
Así que mi novia ahora está en silla de ruedas.
Porque la encontré desnuda en la cama con mi hermana.
«Vive a nivel nacional, Gran Hermano quiere a todos los chicos en
confesionario, y todas las chicas en la piscina esperando, tocándose los coños
que llega Fabri Fibra”
Sorprendido como un sacerdote
Entrando a la iglesia con un machete en la mano
Después de haberse suscrito en línea
Y vi un sitio porno de dos zorras griegas
Joder mientras bailan el yeke-yeke
Desde arriba de este altar te tiro piedras
Bebo mierda porque tengo mucha sed
Me visto Levis y me tiro contra la pared
sí
Testigos
¡Fibra!
Madre mía, este es Alfredino
Lo siento chicos pero ¿han visto a mi hijo Alfredino?
el es un niño...
Déjanos en paz, empleado
Un empleado, te respeto
¡Déjanos en paz, estamos aquí para fumar!
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
el es solo un niño pequeño
Oh, gracias chicos, gracias ... Muchacho, gracias, mi padre es una capilla,
siempre viene a buscarme, gracias