Traducción de la letra de la canción Bathroom Wall (Re-Recorded) - Faster Pussycat

Bathroom Wall (Re-Recorded) (original)

Said, «For a good time call
Dial 281−7668.»
Hey baby, I can’t wait
I got your number off the bathroom wall
Pick up the phone and I start to think
I get excited when it starts to ring
What will she look like?
What will she say?
If it’s good I’ll call her everyday
I got your number off the bathroom wall
Got your number off the bathroom wall
And I decided it was about time I made the call
You answered the phone in a sexy voice
I got excited and I had no choice
To put another dime in the telephone
'Cause my number’s alone at home
I got your number off the bathroom wall
Got your number off the bathroom wall
And I decided it was about time I made the call
Saw your number written on the wall
Said baby, «For a good time call
Dial 281−7668.»
Hey baby I can’t wait
I got your number off the bathroom wall
Got your number off the bathroom wall
And I decided it was about time I made the call
Got your number off the bathroom wall
Boy, am I lucky that I didn’t use the other stall

Bathroom Wall (Re-Recorded) (traducción)

Dijo: «Para pasar un buen rato llama
Marque 281−7668.»
Oye cariño, no puedo esperar
Saqué tu número de la pared del baño
Cojo el teléfono y empiezo a pensar
Me emociono cuando empieza a sonar
¿Cómo se verá ella?
¿Qué dirá ella?
Si está bien, la llamaré todos los días.
Saqué tu número de la pared del baño
Saqué tu número de la pared del baño
Y decidí que ya era hora de que hiciera la llamada
Contestaste el teléfono con una voz sexy
Me emocione y no tenia opcion
Para poner otra moneda de diez centavos en el teléfono
Porque mi número está solo en casa
Saqué tu número de la pared del baño
Saqué tu número de la pared del baño
Y decidí que ya era hora de que hiciera la llamada
Vi tu número escrito en la pared
Dijo bebé: «Para pasar un buen rato llama
Marque 281−7668.»
Oye cariño, no puedo esperar
Saqué tu número de la pared del baño
Saqué tu número de la pared del baño
Y decidí que ya era hora de que hiciera la llamada
Saqué tu número de la pared del baño
Chico, ¿tengo suerte de no haber usado el otro puesto?