Traducción de la letra de la canción Smash Alley - Faster Pussycat

Smash Alley (original)

Hangin out with junior on the street
Catchin new diseases once a week
Infecting everyone we meet
Our life is just one big trick or treat
Molested and arrested in Smash Alley
Captain Friendly locked me in his cage
He said boys, you’d better behave
She’s only fourteen, in the seventh grade
If her daddy only knew he’d be screamin in his grave
Molested and arrested in Smash Alley
Lipstick junkies and runaways in Smash Alley
Say goodbye to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley
You see, Missy just made it out on parole
She’s huddled in the gutter and she’s shiverin with cold
She’s so high strung I’m on the tip of her tongue
Kneeling in the alley all covered with scum
Molested and arrested in Smash Alley
Lipstick junkies and runaways in Smash Alley
Say goodbye to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley
High heels and switch blades in Smash Alley
Say adios to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley

Smash Alley (traducción)

Pasar el rato con junior en la calle
Atrapar nuevas enfermedades una vez a la semana
Infectando a todos los que conocemos
Nuestra vida es solo un gran truco o trato
Abusada y arrestada en Smash Alley
Capitán Amigable me encerró en su jaula
Él dijo chicos, será mejor que se comporten
Ella solo tiene catorce años, en el séptimo grado
Si su papá supiera que estaría gritando en su tumba
Abusada y arrestada en Smash Alley
Adictos al lápiz labial y fugitivos en Smash Alley
Dile adiós a tu mamá si vas a pasar el rato en Smash Alley
Verás, Missy acaba de salir en libertad condicional
Está acurrucada en la cuneta y está temblando de frío.
Ella está tan nerviosa que estoy en la punta de su lengua
Arrodillado en el callejón todo cubierto de escoria
Abusada y arrestada en Smash Alley
Adictos al lápiz labial y fugitivos en Smash Alley
Dile adiós a tu mamá si vas a pasar el rato en Smash Alley
Tacones altos y navajas en Smash Alley
Di adiós a tu mamá si vas a pasar el rato en Smash Alley