Traducción de la letra de la canción Drei Wanderer - faun, Versengold

Drei Wanderer (original)

Drei Wanderer sind gegangen
Und als der Abend fiel
Da trugen sie verlagen
Nach frohem Kartenspiel
Der Jüngste sprach: «Ich bitte
Sagt an, geht es um Geld?»
Die Antwort gab der Dritte
«Wir spielen um die Welt»
Die Antwort gab der Dritte
«Wir spielen um die Welt»
Der Jüngste frei von Grame
Und wie ein Maitag frisch
Der warf die Herzensdame
Hell lachend auf den Tisch
Da mags euch nur nicht grämen
Mir bleib das beste Stück
Das soll mir keiner nehmen
Juhei, ich bin das Glück
Das soll mir keiner nehmen
Juhei, ich bin das Glück
Der Zweite, mit dem pfahlen
Durchfreuchten Angesicht
Sprach: «Bruder, lass dein Prahlen
Die Karte fürcht ich nicht
Was schert mich deine Träne
Und was dein rotes Herz?
Ich stech mit der Kreuz-Zehne
Gebt Raum, ich bin der Schmerz
Ich stech mit der Kreuz-Zehne
Gebt Raum, ich bin der Schmerz"
Der Dritte, dumpfen Tones
Hat heimlich nur gelacht
Sprach dann voll bittren Hohnes
«Was ihr für Späße macht
Ich lös die Welt vom Leide
Vom Glück und Schmerz und Not
Ich nehm euch alle beide
Trumpf Ass, ich bin der Tod
Ich nehm euch alle beide
Trumpf Ass, ich bin der Tod"
Drei Wanderer sind gegangen
Und als der Abend fiel
Da trugen sie verlagen
Nach frohem Kartenspiel
Da trugen sie verlagen
Nach frohem Kartenspiel

Drei Wanderer (traducción)

Tres excursionistas se han ido
Y cuando cayó la tarde
Así que estaban avergonzados
Después de un feliz juego de cartas
El más joven habló: «Por favor
Dime, ¿se trata de dinero?"
El tercero dio la respuesta.
«Jugamos por todo el mundo»
El tercero dio la respuesta.
«Jugamos por todo el mundo»
Los más jóvenes libres de Grame
Y fresco como un día de mayo
Le tiró a la dama del corazón
Riendo alegremente en la mesa
simplemente no te aflijas
me quedo con la mejor pieza
Nadie debería quitarme eso.
Oye, tengo suerte
Nadie debería quitarme eso.
Oye, tengo suerte
El segundo, con la estaca
Cara húmeda
Dijo: «Hermano, deja de jactarte
no le tengo miedo a la tarjeta
que me importan tus lagrimas
¿Y cuál es tu corazón rojo?
apuñalo con el diez de bastos
Dale espacio, yo soy el dolor
apuñalo con el diez de bastos
Dame espacio, yo soy el dolor"
El tercer tono aburrido
En secreto solo se rio
Entonces habló lleno de amargo desprecio
'Qué broma hacen ustedes
Libero al mundo del sufrimiento
De la felicidad y el dolor y la necesidad
los llevare a los dos
Trump as, soy la muerte
los llevare a los dos
Trump as, soy la muerte"
Tres excursionistas se han ido
Y cuando cayó la tarde
Así que estaban avergonzados
Después de un feliz juego de cartas
Así que estaban avergonzados
Después de un feliz juego de cartas