| Was los? | ¿Qué está sucediendo? |
| Klingelingeling, hier komm' die Eiermänner
| Klingelingling, aquí vienen los hombres huevo
|
| Fettes Brot 2013, Juice-Exclusive, ungefragt
| Fettes Brot 2013, Exclusivo de jugo, no solicitado
|
| Was soll sein? | ¿Que deberia ser? |
| Was geht vor?
| ¿qué está sucediendo?
|
| Beide Eier weg, der ganze Mann am Boden
| Ambas bolas se han ido, todo el hombre en el suelo
|
| Sie ham ausgecheckt, deine Wanderhoden
| Te fuiste, tus testículos errantes
|
| Du warst ne Extraportion Testosteron
| Fuiste una dosis extra de testosterona
|
| Jetzt bist du nett, ohne Strom und ich Sylvester Stallone
| Ahora estás bien, sin electricidad y yo soy Sylvester Stallone
|
| Du fürchtest dich vor Battle-Rap und Youtube-Kommentaren
| Temes el rap de batalla y los comentarios de youtube
|
| Und hilfst alten Leuten Tüten aus dem Supermarkt zu tragen
| Y ayudar a los ancianos a llevar bolsas del supermercado.
|
| Früher war für dich die ganze Welt behindert
| El mundo entero solía ser minusválido por ti
|
| Jetzt spürst du, dass dein Leben zum ersten Mal einen Sinn hat
| Ahora sientes que tu vida tiene sentido por primera vez
|
| Du verzichtest auf Bitches, Weed und extra Kohle
| Renuncias a las perras, la hierba y el dinero extra
|
| Und die Brote sind ab jetzt deine Rap-Idole
| Y los panes son tus ídolos del rap a partir de ahora
|
| Ihr habt alle keine Eier — keine Eier
| Todos ustedes no tienen pelotas - sin pelotas
|
| Sagt die Frau und wahrscheinlich hat sie recht
| dice la mujer y probablemente tenga razón
|
| Ihr habt alle keine Eier — keine Eier (3x)
| Todos ustedes no tienen pelotas, no tienen pelotas (3x)
|
| Bad Luck, Homie
| mala suerte amigo
|
| Ihr habt alle keine Eier, Baby
| Todos ustedes no tienen pelotas, bebé
|
| Wir sind die Eier-Verleiher, Baby
| Somos los prestamistas de huevos, nena
|
| Nie wieder Stress im Freibad, nie wieder Eisen pumpen
| No más estrés en la piscina al aire libre, no más bombeo de hierro
|
| Nie wieder von 0 auf 100 in 3 Sekunden
| Nunca más de 0 a 100 en 3 segundos
|
| Nie wieder nennst du deine Frau eine hässliche Bitch
| Nunca más llamarás a tu esposa perra fea
|
| Nie wieder gerätst du mit dem Gesetz in Konflikt
| Nunca más te meterás en problemas con la ley
|
| Dein Pitbull hat jetzt dickere Klöten als du
| Tu pitbull ahora tiene pelotas más grandes que tú
|
| Du willst ihn erziehen er hört nicht mehr zu
| Quieres educarlo ya no escucha
|
| Du hattest mal zwei Rieseneier, alter ich schwör
| Solías tener dos bolas gigantes, amigo, lo juro
|
| Jetzt sind die Eier weg, darauf’n Eierlikör
| Ahora los huevos se han ido, seguido de ponche de huevo.
|
| Ihr habt alle keine Eier — keine Eier
| Todos ustedes no tienen pelotas - sin pelotas
|
| Und wenn bei dir was rauskommt, dann nichts als heiße Luft
| Y si algo sale de ti, no es más que aire caliente
|
| Ihr habt alle keine Eier — keine Eier (3x)
| Todos ustedes no tienen pelotas, no tienen pelotas (3x)
|
| Kuss, Kuss, Kuss
| Beso beso beso
|
| Ihr habt alle keine Eier, Baby
| Todos ustedes no tienen pelotas, bebé
|
| Ich hör sie alle Kacke, Kacke rufen
| Puedo oírlos a todos gritando mierda, mierda
|
| Keine Eier, kein «Backe, Backe Kuchen»
| Sin huevos, sin «hornear, hornear pastel»
|
| Gerade wolltest du uns mal ordentlich einen erzählen
| Estabas a punto de decirnos una buena
|
| Griff in Schritt und «oh» Kronjuwelen fehlen
| Falta el asa en la entrepierna y las joyas de la corona «oh»
|
| Wer macht denn sowas? | ¿Quién hace eso? |
| Mit Sicherheit verstößt es schon
| Seguro que ya ofende
|
| Gegen sämtliche Genfer Menschenrechtskonventionen
| Contra todas las convenciones de derechos humanos de Ginebra
|
| Andererseits, was sich ziemlich gut anfühlt
| Por otro lado, que se siente bastante bien.
|
| Ist wie die verdammte Wut abkühlt
| Es como se enfría la maldita ira
|
| Nech, hab ich recht? | No, ¿tengo razón? |
| Das ist die Gelegenheit
| esta es la oportunidad
|
| Endlich Zeit für Gartenarbeit, schon hängt es am Nagel das Mic
| Finalmente tiempo para la jardinería, el micrófono ya está colgando de un clavo.
|
| Mal wieder selber kochen, n gutes Buch lesen
| Cocinar para ti otra vez, leer un buen libro.
|
| Bei Mutti melden, einfach mal gar nichts tun
| Informe a mamá, simplemente no haga nada en absoluto
|
| Viel Freude damit wünscht die Band, die sich im Blitzlicht sonnt
| La banda, tomando el sol en la linterna, les desea mucha diversión con ella.
|
| Weil sowas von sowas und von nix nix kommt
| Porque algo así viene de algo y nada.
|
| Ihr habt alle keine Eier — keine Eier (4x)
| Todos ustedes no tienen pelotas, no tienen pelotas (4x)
|
| Ah, da ist nix zu retten
| Ah, no hay nada que salvar
|
| Das wissen wir von ???
| Sabemos que desde ???
|
| Werd Teil der RGD-Community! | ¡Forma parte de la comunidad RGD! |