Traducción de la letra de la canción Never To Reveal - Flotsam & Jetsam

Never To Reveal (original)

Turning to the right, feel it getting tight
Demands of the heart, my hands rip apart
I’m so afraid, my welcome overstayed
Never find a way to make all this okay
Sleepless nights, I am forever awake
Awake
Just one taste, won’t let it go to waste
The way I feel is never to reveal
Just one taste
Fucking sick of this, hope my tongue don’t slip
Familiar trips, loosen up its grip
Instincts never worked anyway
What I’ve seen I just can’t say
My sight’s been taken but my eyes betray
Just one taste, won’t let it go to waste
The way I feel is never to reveal
Just one taste of my own space, yeah
Just one taste, yeah
Just one taste of my own space, yeah
My hands at my back, pushing violent acts
The truth an artifact, the rabbit in the hat
Kicking out this make believe
Dedicate a new belief
The risk runs high, but I gotta try
Hold it all inside until the day I die
Just one taste, won’t let it go to waste
The way I feel is never to reveal
Just one taste of my own space, yeah
Just one taste, yeah
Of my own space, yeah
Just one taste, yeah
Of my own space, yeah
Just one taste, yeah
Of my own space, yeah

(traducción)

Girando a la derecha, siente que se aprieta
Demandas del corazón, mis manos se desgarran
Tengo tanto miedo, mi bienvenida se excedió
Nunca encuentres una forma de hacer que todo esto esté bien
Noches sin dormir, estoy siempre despierto
Despierto
Solo un sabor, no dejaré que se desperdicie
La forma en que me siento es nunca para revelar
solo un gusto
Jodidamente harto de esto, espero que mi lengua no se resbale
Viajes familiares, afloja su agarre
Los instintos nunca funcionaron de todos modos
Lo que he visto no puedo decirlo
Mi vista ha sido tomada pero mis ojos traicionan
Solo un sabor, no dejaré que se desperdicie
La forma en que me siento es nunca para revelar
Solo una muestra de mi propio espacio, sí
Sólo un gusto, sí
Solo una muestra de mi propio espacio, sí
Mis manos en mi espalda, empujando actos violentos
La verdad un artefacto, el conejo en el sombrero
Expulsando esta fantasía
Dedicar una nueva creencia
El riesgo es alto, pero tengo que intentarlo
Guárdalo todo dentro hasta el día en que muera
Solo un sabor, no dejaré que se desperdicie
La forma en que me siento es nunca para revelar
Solo una muestra de mi propio espacio, sí
Sólo un gusto, sí
De mi propio espacio, sí
Sólo un gusto, sí
De mi propio espacio, sí
Sólo un gusto, sí
De mi propio espacio, sí