Traducción de la letra de la canción To Be Free - Flotsam & Jetsam

To Be Free (original)

I chose to walk this path you sure can’t take it from me
I follow my own footsteps that lead me to the door
Oh, the price I’ve paid just to keep my soul free
I veer off the beaten path just to see what I can see
To be here
To have my mind
To be alive
To be free
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Oh, the price I’ve paid just to keep my head straight
I may have missed out a little, but now I’m doing great
To be away
Back in my mind
To be living
To be free
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Oh, the price I’ve paid just to keep my soul free
I may have missed out a little, but now I’m fucking free
To be here
To have my mind
To be alive
To be free
To be free
To have my mind
To be alive
To be living
Back in my mind
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be
Free to be what I want to be (to be alive)
Free to be free

To Be Free (traducción)

Elegí caminar por este camino, seguro que no puedes quitármelo
Sigo mis propios pasos que me llevan a la puerta
Oh, el precio que he pagado solo para mantener mi alma libre
Me desvío del camino trillado solo para ver lo que puedo ver
Estar aqui
Tener mi mente
Estar vivo
Ser libre
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Oh, el precio que he pagado solo para mantener mi cabeza recta
Puede que me haya perdido un poco, pero ahora lo estoy haciendo muy bien
Estar lejos
De vuelta en mi mente
estar viviendo
Ser libre
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Oh, el precio que he pagado solo para mantener mi alma libre
Puede que me haya perdido un poco, pero ahora soy jodidamente libre
Estar aqui
Tener mi mente
Estar vivo
Ser libre
Ser libre
Tener mi mente
Estar vivo
estar viviendo
De vuelta en mi mente
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser
Libre para ser lo que quiero ser (estar vivo)
Libre para ser libre