Traducción de la letra de la canción Checking For You - Fly Union

Checking For You (original)

Yeah
It’s the Greater Than Club
Uh
Winter, Summer, Spring, Fall
Pull up to the Four Seasons gripping my balls
Hangin' out the Wrangler like motherfuck a law
Nigga I ain’t fuck with y’all before I went on tour
Shit I’m back
And I don’t fuck with y’all
You see who I’m wit' no I ain’t gotta name drop
Bus 'em in, I fly 'em in that’s game for all of y’all
No nigga can guard me only Skylar Diggins one on one
R&B singers one and done
Like one hit then you never hear from
Niggas in they feelings throwing shade at the sun
But that ain’t nothing new
All you gone do
Is make a nigga like me not fuck with a nigga like you
Fly dot U, where dreams come true
And I ain’t never ask a nigga where the hoes at
My house key the only thing I gave and took back
It’s hoes here, how much do I not give a fuck if you rap
If you strapped better pull it
If you pull it better shoot it
My lil cous' almost dodged that bullet
Wish he did but I gotta keep it moving
The Greater Than Club is the movement
Uh-oh-ohh
Ain’t nobody checkin' for you (Ain't nobody checkin' for you)
Ain’t nobody checkin' for you
God damn I brought the sand to the kitchen
Marble floors slip and slide with the dishes
All my niggas got a on they wrists
Leave yo ass at the dock when we fishin'
Hundred bottles of that Dom P
Coulda' paid tuition
If you wanna clock checks, pay attention
Members only, going loco at the Soho
Put your phone away, a photo is a no-no
Spanish mami brown, I call her Cocoa
And everything we do is on the low-low
Nine-eleven got the valet grinnin'
Got a thing for all these half-bred women
Watch a nigga fly the coupe, no chicken
APB a nigga’s roof, went missin'
Where yo drawls go?
Poof, magician
There the law go «Woo», I’m missin'
Yeah
Swear to God, life so real
Nine-one-one, whip appeal
Tell me something I do not know
You can’t see me but you see these bottles
My niggas here, my niggas here
Catch a contact over here
Whole lotta luxury it ain’t fair
When you with us everything on the house
On the couch like a motherfucka
They 'bout to hate motherfucka
Cause you can’t do it like me, can’t do it like me
I rep, my town
Northside, in route
For now, I go
I, I slay
Anything that come my way, anything that come my way
I go, I slay
Anything that come my way

(traducción)

sí
Es el Club Mayor que
Oh
Invierno verano primavera Otoño
Sube al Four Seasons agarrando mis bolas
Pasando el rato en el Wrangler como un hijo de puta ley
Nigga, no voy a joder con ustedes antes de irme de gira
mierda estoy de vuelta
Y no jodo con ustedes
Ves con quién soy, no, no tengo que dejar caer el nombre
Bus 'em in, yo los vuelo en ese juego para todos ustedes
Ningún negro puede protegerme solo Skylar Diggins uno a uno
Cantantes de R&B uno y listo
Como un golpe, entonces nunca escuchas de
Niggas en sus sentimientos arrojando sombra al sol
Pero eso no es nada nuevo
todo lo que has ido a hacer
es hacer que un negro como yo no joda con un negro como tú
Fly dot U, donde los sueños se hacen realidad
Y nunca le pregunto a un negro dónde están las azadas
La llave de mi casa lo único que di y recuperé
Son azadas aquí, ¿cuánto me importa un carajo si rapeas?
Si te amarraste mejor jalalo
Si lo jalas mejor disparalo
Mi pequeña prima casi esquiva esa bala
Ojalá lo hiciera, pero tengo que mantenerlo en movimiento
The Greater Than Club es el movimiento
Uh-oh-ohh
no hay nadie que te controle (no hay nadie que te controle)
No hay nadie controlando por ti
Maldita sea, traje la arena a la cocina.
Los pisos de mármol se deslizan y deslizan con los platos.
Todos mis niggas tienen un en sus muñecas
Deja tu trasero en el muelle cuando pescamos
Cien botellas de ese Dom P
Podría haber pagado la matrícula
Si quieres fichar cheques, presta atención
Solo para miembros, volviéndose locos en el Soho
Guarda tu teléfono, una foto es un no-no
Spanish mami brown, yo la llamo Cocoa
Y todo lo que hacemos es bajo-bajo
Nueve once hizo que el valet sonriera
Tengo algo para todas estas mujeres mestizas
Mira a un negro volar el cupé, sin pollo
APB un techo de nigga, se perdió
¿Adónde van tus dibujos?
Puf, mago
Ahí la ley dice «Woo», me estoy perdiendo
sí
Juro por Dios, la vida tan real
Nueve-uno-uno, apelación de látigo
Dime algo que no sepa
No puedes verme, pero ves estas botellas
Mis negros aquí, mis negros aquí
Atrapa a un contacto aquí
Un montón de lujo, no es justo
Cuando tu con nosotros todo en la casa
En el sofá como un hijo de puta
Están a punto de odiar al hijo de puta
Porque no puedes hacerlo como yo, no puedes hacerlo como yo
yo representante, mi ciudad
Lado norte, en ruta
Por ahora voy
yo, yo mato
Cualquier cosa que se cruce en mi camino, cualquier cosa que se cruce en mi camino
voy, mato
Cualquier cosa que venga a mi manera