| This could be the last time, girl
| Esta podría ser la última vez, niña
|
| Last time that we will be alone together
| La última vez que estaremos solos juntos
|
| And this could be the last time, girl
| Y esta podría ser la última vez, niña
|
| Don’t waste my time, it’s now or never
| No me hagas perder el tiempo, es ahora o nunca
|
| You say you’re leaving now
| Dices que te vas ahora
|
| Don’t get me wrong, I never tried to stop you
| No me malinterpretes, nunca intenté detenerte
|
| But if you leave me now
| Pero si me dejas ahora
|
| It’s not goodnight, this time we’re through
| No son buenas noches, esta vez hemos terminado
|
| It’s been too long your way, try it my way
| Ha sido demasiado tiempo a tu manera, inténtalo a mi manera
|
| No more fooling, it’s way overdue
| No más engaños, está muy atrasado
|
| We got to get to the heart of the matter
| Tenemos que llegar al meollo del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| It’ll take just one night to put things right
| Tomará solo una noche para arreglar las cosas
|
| Between me and you
| Entre tú y yo
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| I think we both know what we should do
| Creo que ambos sabemos lo que debemos hacer.
|
| Get to the heart of the matter
| Llegar al meollo del asunto
|
| Ow!
| ¡Ay!
|
| You got me burning up, I’m ready to explode
| Me tienes ardiendo, estoy listo para explotar
|
| This fever inside
| Esta fiebre por dentro
|
| It’s got a hold on me
| Me tiene agarrado
|
| It’s getting oh, so hard to hide
| Se está poniendo oh, tan difícil de ocultar
|
| It’s been too long your way, try it my way
| Ha sido demasiado tiempo a tu manera, inténtalo a mi manera
|
| No more fooling, it’s way overdue
| No más engaños, está muy atrasado
|
| We got to get to the heart of the matter
| Tenemos que llegar al meollo del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| It’ll take just one night to put things right
| Tomará solo una noche para arreglar las cosas
|
| Between me and you
| Entre tú y yo
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| I think we both know what we should do
| Creo que ambos sabemos lo que debemos hacer.
|
| We’ll get to the heart of the matter
| Llegaremos al meollo del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| It’ll take just one night to put things right
| Tomará solo una noche para arreglar las cosas
|
| Between me and you
| Entre tú y yo
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| I think we both know what we should do
| Creo que ambos sabemos lo que debemos hacer.
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| We’ll get to the heart
| Llegaremos al corazón
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| Heart of the matter
| Lo importante del asunto
|
| We’ll get to the heart | Llegaremos al corazón |