Traducción de la letra de la canción Boy Moves To A New Town With Optimistic Outlook - Fm Static

Boy Moves To A New Town With Optimistic Outlook (original)

Just woke up, it’s a brand-new day
So many things that I wanna say
It’s been a while since I’ve felt this way
Everything’s ok, nothing feels broken
First day in a brand-new town
What will it be like, will it all go down?
Everyday I’m gonna write this down
Right here in my diary
And all this time, while the world passes us by
What will we leave behind, but the pages of our lives?
And if we take our time, I bet we can all find
The things in life worth living for
One thing I know is that when life’s moving slow
I’m not out here on my own, I’ve got You (to get me through this)
I’m on a long journey through mountains of apathy
And I’m not afraid to walk through
Everywhere I look it’s all so different
Another city but it makes no difference
Still going through the same old issues
Everything’s ok, nothing feels broken
With the days of the old behind me
Another summer and I feel like climbing
Write another page while the sun’s still shining
Right here in my diary
And all this time, while the world passes us by
What will we leave behind, but the pages of our lives?
And if we take our time, I bet we can all find
The things in life worth living for
One thing I know is that when life’s moving slow
I’m not our here on my own, I’ve got You (to get me through this)
I’m on a long journey through mountains of apathy
And I’m not afraid to walk through
Fading, hating, waiting for some place where I can fit in
Show me, grow me, hold me, till my balance starts to set in
Fading, hating, waiting for some place where I can fit in
Show me, grow me, hold me, till my balance starts to set in
All this time, while the world passes us by
What will we leave behind, but the pages of our lives?
And if we take our time, I bet we can all find
The things in life worth living for
One thing I know is that when life’s moving slow
I’m not out here on my own, I’ve got You (to get me through this)
I’m on a long journey through mountains of apathy
And I’m not afraid to walk through

(traducción)

Acabo de despertar, es un nuevo día
Tantas cosas que quiero decir
Ha pasado un tiempo desde que me sentí de esta manera
Todo está bien, nada se siente roto
Primer día en una ciudad nueva
¿Cómo será, todo se derrumbará?
Todos los días voy a escribir esto
Justo aquí en mi diario
Y todo este tiempo, mientras el mundo nos pasa
¿Qué dejaremos atrás sino las páginas de nuestra vida?
Y si nos tomamos nuestro tiempo, apuesto a que todos podemos encontrar
Las cosas en la vida por las que vale la pena vivir
Una cosa que sé es que cuando la vida se mueve lentamente
No estoy aquí solo, te tengo a ti (para ayudarme a superar esto)
Estoy en un largo viaje a través de montañas de apatía
Y no tengo miedo de caminar a través
Donde quiera que mire es todo tan diferente
Otra ciudad pero no hace ninguna diferencia
Todavía pasando por los mismos viejos problemas
Todo está bien, nada se siente roto
Con los días de antaño detrás de mí
Otro verano y tengo ganas de escalar
Escribe otra página mientras el sol sigue brillando
Justo aquí en mi diario
Y todo este tiempo, mientras el mundo nos pasa
¿Qué dejaremos atrás sino las páginas de nuestra vida?
Y si nos tomamos nuestro tiempo, apuesto a que todos podemos encontrar
Las cosas en la vida por las que vale la pena vivir
Una cosa que sé es que cuando la vida se mueve lentamente
No estoy aquí solo, te tengo a ti (para ayudarme a superar esto)
Estoy en un largo viaje a través de montañas de apatía
Y no tengo miedo de caminar a través
Desvaneciéndose, odiando, esperando algún lugar donde pueda encajar
Muéstrame, hazme crecer, abrázame, hasta que mi equilibrio comience a establecerse
Desvaneciéndose, odiando, esperando algún lugar donde pueda encajar
Muéstrame, hazme crecer, abrázame, hasta que mi equilibrio comience a establecerse
Todo este tiempo, mientras el mundo pasa junto a nosotros
¿Qué dejaremos atrás sino las páginas de nuestra vida?
Y si nos tomamos nuestro tiempo, apuesto a que todos podemos encontrar
Las cosas en la vida por las que vale la pena vivir
Una cosa que sé es que cuando la vida se mueve lentamente
No estoy aquí solo, te tengo a ti (para ayudarme a superar esto)
Estoy en un largo viaje a través de montañas de apatía
Y no tengo miedo de caminar a través