Traducción de la letra de la canción Take Me As I Am - Fm Static

Take Me As I Am (original)

This time I finally see
The reason why, I can’t do this alone,
It took some time and concentration,
To believe it, this I know
I need to build my faith sometimes,
But I am so comfortable in line,
I’m up, there’s no more time,
To try to mess with this design
Tonight’s complete,
Everyone’s asleep,
And I wanna say these words to You,
I’ll be Your hands, take me as I am,
I just wanna be with You
Take me as I am, 'cause I’m going,
I was too scared to start,
And now I’m too scared to let go.
Take me as I am, 'cause I’m growing,
But it’s so hard to tell
When I’m not used to this so
Take me as I am, 'cause I’m going,
I was too scared to start,
And now I’m too scared to let go.
Take me as I am, 'cause I’m growing,
But it’s so hard to tell
When I’m not used to this so…
I lift my voice to sing out,
Let the sound of my heart ring out,
These hands aren’t holding me down,
Never again will I be without
I need to build my faith sometimes,
But I am so comfortable in line,
I’m up, there’s no more time,
To try to mess with this design
Tonight’s complete,
Everyone’s asleep,
And I wanna say these words to You,
I’ll be Your hands, take me as I am,
I just wanna be with You
Take me as I am, 'cause I’m going,
I was too scared to start,
And now I’m too scared to let go.
Take me as I am, 'cause I’m growing,
But it’s so hard to tell
When I’m not used to this so
Take me as I am, 'cause I’m going,
I was too scared to start,
And now I’m too scared to let go.
Take me as I am, 'cause I’m growing,
But it’s so hard to tell
When I’m not used to this so…

Take Me As I Am (traducción)

Esta vez finalmente veo
La razón por la cual, no puedo hacer esto solo,
Tomó algo de tiempo y concentración,
Para creerlo, esto lo sé
Necesito construir mi fe a veces,
Pero estoy tan cómodo en la fila,
Estoy arriba, no hay más tiempo,
Para tratar de meterse con este diseño
Esta noche está completa,
todos están dormidos,
Y quiero decirte estas palabras,
Seré tus manos, tómame como soy,
Sólo quiero estar contigo
Tómame como soy, que me voy,
Estaba demasiado asustado para empezar,
Y ahora tengo demasiado miedo para dejarlo ir.
Tómame como soy, que estoy creciendo,
Pero es tan difícil de decir
Cuando no estoy acostumbrado a esto, entonces
Tómame como soy, que me voy,
Estaba demasiado asustado para empezar,
Y ahora tengo demasiado miedo para dejarlo ir.
Tómame como soy, que estoy creciendo,
Pero es tan difícil de decir
Cuando no estoy acostumbrado a esto, entonces...
levanto mi voz para cantar,
Deja que el sonido de mi corazón resuene,
Estas manos no me sujetan,
Nunca más estaré sin
Necesito construir mi fe a veces,
Pero estoy tan cómodo en la fila,
Estoy arriba, no hay más tiempo,
Para tratar de meterse con este diseño
Esta noche está completa,
todos están dormidos,
Y quiero decirte estas palabras,
Seré tus manos, tómame como soy,
Sólo quiero estar contigo
Tómame como soy, que me voy,
Estaba demasiado asustado para empezar,
Y ahora tengo demasiado miedo para dejarlo ir.
Tómame como soy, que estoy creciendo,
Pero es tan difícil de decir
Cuando no estoy acostumbrado a esto, entonces
Tómame como soy, que me voy,
Estaba demasiado asustado para empezar,
Y ahora tengo demasiado miedo para dejarlo ir.
Tómame como soy, que estoy creciendo,
Pero es tan difícil de decir
Cuando no estoy acostumbrado a esto, entonces...