Traducción de la letra de la canción U Don't Know Me Like That - Fm Static

U Don't Know Me Like That (original)

Everyone around shout Oh Oh!
It’s about to go down Oh Oh!
Next time you wanna talk smack, Oh Oh!
Prepare for me to smack back.
Oh Oh!
How you come off thinking that your better of then me?
Cuz we might dress so differently or maybe even have different beliefs
And you don’t understand the things you see
So your constantly looking for a piece of me,
And I’m sick and I’m tired, of all your games tonight…
So don’t treat me like you know me.
Yeah Yeah!
Don’t pretend we’re homies.
Yeah Yeah!
Cuz you act like you don’t know me Yeah Yeah!
Your whole teams so phony, cuz u don’t know me like that.
OHH HO OHH OHH
So you better step back
You can get out of my sight OH OH OH OH Cuz U don’t know me like that.
How you come off thinking that your better of then me?
Cuz we might talk so differently, or maybe even have different degrees.
And you don’t understand the things you see
So your constantly looking for a piece of me,
And I’m sick and I’m tired, of all your games tonight…
So don’t treat me like you know me.
Yeah Yeah!
Don’t pretend we’re homies.
Yeah Yeah!
Cuz you act like you don’t know me Yeah Yeah!
Your whole teams so phony, cuz u don’t know me like that.
OHH HO OHH OHH
So you better step back
You can get out of my sight OH OH OH OH Cuz U don’t know me like that.
Everyone around shout Oh Oh!
It’s about to go down Oh Oh!
Next time you wanna talk smack, Oh Oh!
Prepare for me to smack back.
Oh Oh!
Everyone around shout Oh Oh!
It’s about to go down Oh Oh!
Next time you wanna talk smack, Oh Oh!
Prepare for me to smack back.
Oh Oh!
If you don’t I might snap.
Cuz you don’t know me like that.

U Don't Know Me Like That (traducción)

Todos alrededor gritan ¡Oh Oh!
Está a punto de caer ¡Oh, oh!
La próxima vez que quieras hablar mal, ¡oh, oh!
Prepárate para que te devuelva el golpe.
¡Ay, ay!
¿Cómo llegas a pensar que eres mejor que yo?
Porque podríamos vestirnos de manera tan diferente o tal vez incluso tener creencias diferentes
Y no entiendes las cosas que ves
Así que estás constantemente buscando un pedazo de mí,
Y estoy enfermo y cansado, de todos tus juegos esta noche...
Así que no me trates como si me conocieras.
¡Sí, sí!
No finjas que somos amigos.
¡Sí, sí!
Porque actúas como si no me conocieras ¡Sí, sí!
Todos tus equipos son tan falsos, porque no me conoces así.
OHH HO OHH OHH
Así que será mejor que retrocedas
Puedes desaparecer de mi vista OH OH OH OH Porque no me conoces así.
¿Cómo llegas a pensar que eres mejor que yo?
Porque podríamos hablar de manera tan diferente, o tal vez incluso tener diferentes grados.
Y no entiendes las cosas que ves
Así que estás constantemente buscando un pedazo de mí,
Y estoy enfermo y cansado, de todos tus juegos esta noche...
Así que no me trates como si me conocieras.
¡Sí, sí!
No finjas que somos amigos.
¡Sí, sí!
Porque actúas como si no me conocieras ¡Sí, sí!
Todos tus equipos son tan falsos, porque no me conoces así.
OHH HO OHH OHH
Así que será mejor que retrocedas
Puedes desaparecer de mi vista OH OH OH OH Porque no me conoces así.
Todos alrededor gritan ¡Oh Oh!
Está a punto de caer ¡Oh, oh!
La próxima vez que quieras hablar mal, ¡oh, oh!
Prepárate para que te devuelva el golpe.
¡Ay, ay!
Todos alrededor gritan ¡Oh Oh!
Está a punto de caer ¡Oh, oh!
La próxima vez que quieras hablar mal, ¡oh, oh!
Prepárate para que te devuelva el golpe.
¡Ay, ay!
Si no lo haces, podría romperme.
Porque no me conoces así.