Traducción de la letra de la canción БОГАТЫМИ 2 - ФОГЕЛЬ

БОГАТЫМИ 2 (original)

Всё, что я имею – лишь мечта
Через десять лет, у каждого брата по хате
Денег так много, что не нужно и пахать им
Денег так много, что мы забываем тратить
Без каких-либо напрягов нам на целую жизнь хватит
Тысячей и одной моделью мы окружённые
Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны
И только лишь от близких берём трубку телефона
Теперь к нам тянуться те, кто считал нас прокажёнными
Неважно понедельник или суббота
Неважно какой день, ведь завтра снова на работу
Конечно, верить в чудо хорошо так
Но реальный результат мы получаем только потом
Хм, зовут по клубам и тусовкам
Ну какие мне тусовки, третий год в одних кроссовках
Хм, вряд ли примут на массовку
Всем близким peace, я по жизни оптимист
И я верю, что когда-нибудь у нас всё будет заебись
И пускай падаем вниз, среди лиц имён, что хотят хотяб кусок отгрызть
Завтра будет лучший день, даже не смотря на то
Что не родились мы богатыми (Богатыми)
Эй, богатыми (Богатыми)
Уже и подросла сестра, не изменилось положение
Третью работу ищет мама, просит повышения
Ещё кредит, ещё долги – игра на поражение
Что ты знаешь о везении?
(Хм)
И каждый хочет уважения
Но вокруг лишь разговоры и ни слова о движении
Я видел, как типы занялись саморазрушением
(Ребята, нюхать – не решение)
Всё, что я имею – поставил на карту
Все силы на сегодня – надежду на завтра
Я вижу только цель, в этой цели вся правда моя (Моя)
И цель даже не в том, чтобы стать вдруг богатым
Хочу, чтобы семья не считала затраты
Чтобы жили только так, как они хотят (Хотят)
Через десять лет, у каждого брата по хате
Денег так много, (Денег так много) что не нужно и пахать им
Денег так много, (Денег так много) что мы забываем тратить
Без каких-либо напрягов (Без каких-либо напрягов) нам на целую жизнь хватит
Тысячей и одной моделью мы окружённые (И одной моделью мы окружённые)
Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны (Они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны)
И только лишь от близких (И только лишь от близких) берём трубку телефона
Теперь к нам тянуться те, кто считал нас прокажёнными (Те, кто считал нас прокажёнными)
- С ней мутил, в смысле -Ты сам бы с ней мутил, позвони - Неа Нормально?
- В смысле, в смысле бы - Смотри Шеставик, выходит первый пока - Неа - Как Фильм выходит?
- Там где-то а?
-Фильм ты не видел брат еще, в Москве посмотришь как там работают в Питере - Братан зим машина это конечно

БОГАТЫМИ 2 (traducción)

Todo lo que tengo es solo un sueño
Diez años después, cada hermano tiene una choza
Hay tanto dinero que no necesitas invertirlo
Tanto dinero que nos olvidamos de gastar
Sin ninguna tensión, tenemos suficiente para toda la vida.
Estamos rodeados de mil y un modelos
No las necesitamos, tenemos las mejores esposas.
Y solo de familiares levantamos el teléfono.
Ahora aquellos que pensaron que éramos leprosos se acercan a nosotros
no importa lunes o sabado
No importa el día, porque mañana regreso al trabajo.
Por supuesto, es bueno creer en un milagro.
Pero obtenemos el resultado real solo más tarde.
Hmm, llaman en clubes y fiestas
Bueno, qué tipo de fiestas tengo, el tercer año en las mismas zapatillas
Hmm, es poco probable que sean aceptados como extras.
Paz a todos, soy optimista en la vida.
Y creo que algún día estaremos todos jodidos
Y dejemos caer, entre las caras de los nombres que quieren al menos morder un pedazo
Mañana será un día mejor, aunque
Que no nacimos ricos (Ricos)
Oye rico (Rico)
La hermana ya ha crecido, la situación no ha cambiado.
Mamá busca un tercer trabajo, pide un aumento
Más crédito, más deuda: juego para perder
¿Qué sabes de la suerte?
(hm)
Y todos quieren respeto
Pero alrededor solo hablan y ni una palabra sobre el movimiento.
He visto tipos volverse autodestructivos
(Chicos, olfatear no es una solución)
Todo lo que tengo está apostado
Toda la fuerza para hoy - esperanza para mañana
Veo solo la meta, en esta meta toda la verdad es mía (Mía)
Y el objetivo no es ni siquiera hacerse rico de repente
Quiero que la familia no cuente los gastos
Para vivir tal como ellos quieren (Quieren)
Diez años después, cada hermano tiene una choza
Hay tanto dinero (Tanto dinero) que no hay que arar
Tanto dinero (Tanto dinero) que nos olvidamos de gastar
Sin ningún estrés (Sin ningún estrés), tenemos suficiente para toda la vida
Estamos rodeados de mil y un modelos (Y estamos rodeados de un modelo)
No los necesitamos, tenemos las mejores esposas (No los necesitamos, tenemos las mejores esposas)
Y solo de parientes (Y solo de parientes) tomamos el teléfono
Ahora alcanzamos a aquellos que pensaron que éramos leprosos (Aquellos que pensaron que éramos leprosos)
- Confundido con ella, en el sentido - Tú mismo te hubieras confundido con ella, llama - Nop ¿Normal?
- Quiero decir, quiero decir - Mira Shestavik, el primero está saliendo hasta ahora - Nop - ¿Cómo está saliendo la película?
- ¿Hay algún lugar?
- Aún no has visto la película hermano, en Moscú verás cómo funcionan en San Petersburgo - Bro Zim es un coche, por supuesto