Traducción de la letra de la canción One Step At A Time - Four Year Strong

One Step At A Time (original)

Sometimes it’s hard to say the right thing
The right way on the hardest day of your life
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Breathe in, breathe out, I know it’s hard to say
And every year November gets closer
And every year it gets a little bit colder
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
'Cause I know it’s warmer where you are
'Cause no matter how far the view
I still always look up to you
Sometimes it takes a second to sink in
That your life is never gonna be the same again
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Breathe in, they say the pain will fade away
And every year November gets closer
And every year it gets a little bit colder
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
'Cause I know it’s warmer where you are
'Cause no matter how far the view
I still always look up to you
I’ll never forget the day my heart fell from my chest
It was the moment that I said goodbye
And I laid your body to rest
I’ll never take this life for granted
I’m living it for two
And since you’re always the one who sang the songs
I’ll be singing this one for you
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
'Cause I know it’s warmer where you are
'Cause no matter how far the view
I still always look up to you
I’ll always look up to you

(traducción)

A veces es difícil decir lo correcto
El camino correcto en el día más duro de tu vida
Inhala, exhala, todo estará bien
Inhala, exhala, sé que es difícil de decir
Y cada año noviembre se acerca
Y cada año hace un poco más de frío
Inhala, exhala, todo estará bien
Sé fuerte, aguanta, hazlo durante el día
Un paso a la vez
Un pie en frente del otro
Voy a superar esto de una forma u otra
Porque sé que hace más calor donde estás
Porque no importa cuán lejos esté la vista
Todavía siempre te admiro
A veces se necesita un segundo para hundirse
Que tu vida nunca volverá a ser la misma
Inhala, exhala, todo estará bien
Respira, dicen que el dolor se desvanecerá
Y cada año noviembre se acerca
Y cada año hace un poco más de frío
Inhala, exhala, todo estará bien
Sé fuerte, aguanta, hazlo durante el día
Un paso a la vez
Un pie en frente del otro
Voy a superar esto de una forma u otra
Porque sé que hace más calor donde estás
Porque no importa cuán lejos esté la vista
Todavía siempre te admiro
Nunca olvidaré el día que mi corazón se cayó de mi pecho
Fue el momento en que me despedí
Y puse tu cuerpo a descansar
Nunca voy a dar esta vida por sentado
Lo estoy viviendo por dos
Y como siempre eres tú el que cantaba las canciones
Estaré cantando esta para ti
Un paso a la vez
Un pie en frente del otro
Voy a superar esto de una forma u otra
Porque sé que hace más calor donde estás
Porque no importa cuán lejos esté la vista
Todavía siempre te admiro
Siempre te admiraré