Traducción de la letra de la canción Wasting Time (Eternal Summer) - Four Year Strong

Wasting Time (Eternal Summer) (original)

Wasting time
All along you’ve just been wasting mine
Ignoring all the signs that point our way out of our prime
Draw the line
All this time you were just drawing mine
Only problem is I see no end in sight of any kind
Well I can see you’re waiting
But I don’t care
To fill this whole place up with gasoline
And blow the top of this whole damn thing
Yeah cause I don’t care
Oooooooo
Yeah cause I don’t care
Oooooooo
The perfect crime
I just took what was yours and called it mine
Spent every night with fire in our eyes
Can you see it shine?
Lost in time I’d give this all up for a chance to find
My way back to that summer in 2003 when I felt alive
Well I can see you’re waiting But I don’t care
To fill this whole place up with gasoline
And blow the top of this whole damn thing
Yeah cause I don’t care
It was the first time I didn’t fall asleep until the sun came up
Cause we never ever had enough
It was the first time that we could rush the streets
Feeling no defeat
Cause we were ready to ignite the sky
It was the last time
That I had the time of my life
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Cause I don’t care!

Wasting Time (Eternal Summer) (traducción)

Perdiendo el tiempo
Todo el tiempo has estado desperdiciando el mío
Ignorando todas las señales que señalan nuestro camino fuera de nuestro mejor momento
Dibujar la línea
Todo este tiempo solo estabas dibujando el mio
El único problema es que no veo final a la vista de ningún tipo
Bueno, puedo ver que estás esperando
pero no me importa
Para llenar todo este lugar con gasolina
Y volar la parte superior de todo este maldito asunto
Sí, porque no me importa
Oooooooo
Sí, porque no me importa
Oooooooo
El crimen perfecto
Solo tomé lo que era tuyo y lo llamé mío
Pasamos cada noche con fuego en nuestros ojos
¿Puedes verlo brillar?
Perdido en el tiempo, dejaría todo esto por la oportunidad de encontrar
Mi camino de regreso a ese verano en 2003 cuando me sentía vivo
Bueno, puedo ver que estás esperando, pero no me importa
Para llenar todo este lugar con gasolina
Y volar la parte superior de todo este maldito asunto
Sí, porque no me importa
Era la primera vez que no me dormía hasta que salía el sol
Porque nunca tuvimos suficiente
Era la primera vez que podíamos correr por las calles
Sin sentir ninguna derrota
Porque estábamos listos para encender el cielo
fue la ultima vez
Que tuve el mejor momento de mi vida
Perdiendo el tiempo
Todo el tiempo solo estabas desperdiciando el mío
Ignorando todas las señales que señalan su salida de nuestro mejor momento
Perdiendo el tiempo
Todo el tiempo solo estabas desperdiciando el mío
Ignorando todas las señales que señalan su salida de nuestro mejor momento
Perdiendo el tiempo
Todo el tiempo solo estabas desperdiciando el mío
Ignorando todas las señales que señalan su salida de nuestro mejor momento
¡Porque no me importa!