Traducción de la letra de la canción Mauvais garçon - Franglish

Mauvais garçon (original)

Shish, ouh, ju, ju-ju
Let’s get it
Eh, mucho, eh
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon
Oui elle veut, money (oui), tallons (oui), Benz oh (skrr)
Daimand (oui), Louis (oui), Gucci (oui)
Ma gestu l’intéresse (bah oui), j’réduis le club en pièce (my God)
Arc-en-ciel en espèce (the money)
Pardonne-moi si je pêche AMG (sku)
Je fais des créneaux, le business nous le créons
Si la police est présente, je donnerais aucun prénom
Les messieurs sortent des tranchés (oui)
Le sang chaud prêt pour s’venger
J’prends l’air j’suis dans l’avion
Mon ami j’en bats les couilles appelle-moi bouffeur de la moula
J’répète-moi j’m’en bats les couilles appelle-moi bouffeur de la moula
On passe pas par les réseaux si il y a blème on s’donne rendez-vous là
Les jaloux me regardent ça m’est égale, tant que j’la régale (oh my God)
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon
Allo, allo
Tu m’as vu dans la tess (bah oui)
Tu m’as vu dans la presse (skrr)
Moi j’fais partir des best (c'est nous)
Personne n’arrête la bête (t'es bête?)
Sur oim toujours une kishta
T’as vu ces gens j’n’les kiffe pas
Appelle masqué c’est qui ça
Bâtard j’coûte plus cher que mes habits
Elle m’dit qu’c’est pour la vie
J’lui réponds qu’c’est pour la nuit
Mauvais garçon bah oui
T’es pas content j’te salue
Le temps c’est d’la money
C’est c’que m’a di ma rolly
Rien à foudre qu’on m’valide
Poto là j’suis alpe, tellement sale qu’ils me trouvent impoli
Le miroir me dis hé petit charismatique aux alus
J’fais la guerre comme dans les rues de tripolis
Par ici c’est la folie, par ici c’est la folie
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon
Elle aime quand c’est bre-som, quand c’est bre-som
Elle aime les mauvais garçons, les mauvais garçons
Là j’suis dans la zone, je fais des lovés j’dois faire attention
Rien à foudre des règles, j’fais c’que j’veux, me fait pas la leçon

(traducción)

Shish, ooh, ju, ju-ju
Consigámoslo
Eh, mucho, eh
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen
Sí ella quiere, dinero (sí), talones (sí), Benz oh (skrr)
Daimand (sí), Louis (sí), Gucci (sí)
Mi gesto le interesa (bueno si), le destrozo el club (Dios mio)
Arcoíris en efectivo (el dinero)
Perdóname si pesco AMG (sku)
Yo hago nichos, el negocio lo creamos
Si la policía está presente, no daría ningún nombre.
Los señores salen de las trincheras (sí)
Sangre caliente lista para la venganza
tomo el aire estoy en el avion
Mi amigo, me importa una mierda, llámame comedor de mulas
Me repito, me importa un carajo, llámame devorador de mulas.
No pasamos por las redes si hay algún problema, ahí nos reunimos
La celosa me mira no me importa, con tal de que la trate (oh mi Dios)
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen
Hola hola
Me viste en la tess (pues si)
Me viste en la prensa (skrr)
Yo, soy parte de los mejores (somos nosotros)
Nadie detiene a la bestia (¿eres tonto?)
En oim siempre un kishta
Has visto a estas personas, no me gustan
llamada oculta quien es ese
Cabrón, me cuesta más que mi ropa
Ella me dice que es de por vida
le digo que es por la noche
chico malo si
no eres feliz te saludo
El tiempo es dinero
Eso me dijo mi Rolly
Nada a relámpago que estoy validado
Poto ahi estoy alpe, tan sucio que me encuentran rudo
El espejo me dice oye carismatico con alus
Hago la guerra como en las calles de Tripolis
Aquí es locura, aquí es locura
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen
A ella le gusta cuando es ber-som, cuando es ber-som
A ella le gustan los chicos malos, chicos malos
Ahí estoy en la zona, estoy enrollado, tengo que tener cuidado
Nada loco por las reglas, hago lo que quiero, no me sermoneen