Traducción de la letra de la canción Primary Explosive - Frank Carter & The Rattlesnakes

Primary Explosive (original)

Are you in time or are you ready to die?
Do you feel worthless, useless kicked aside?
Or are you burning in the blacken sky?
Has the time rocks turned bleach white
When you stand up do you wanna explode
Do you feel like a dead star about to implode?
Do you want to ruin everything?
Cause not matter how you try you can never win
You are a burning star
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods
A bolt of lightning, hidden lost
Are you trapped inside a wicker cage?
No friends no family and no escape
Or are you bright enough to be a flame?
Watch all your problems burned away
When you wake up do you wanna destroy
Smash up all the things you enjoy?
And do you want to damage everyone?
Cause no matter how you try they’ve already won
You are a burning star
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods
A bolt of lightning, hidden lost
You are a burning star!
Primary explosive of the heart!
Shove a dagger in the eye of the gods!
A bolt of lightning, hidden lost!

(traducción)

¿Estás a tiempo o estás listo para morir?
¿Te sientes inútil, inútil echado a un lado?
¿O estás ardiendo en el cielo ennegrecido?
¿El tiempo en que las rocas se volvieron blancas como la lejía?
Cuando te pones de pie, ¿quieres explotar?
¿Te sientes como una estrella muerta a punto de implosionar?
¿Quieres arruinarlo todo?
Porque no importa cómo lo intentes, nunca puedes ganar
eres una estrella ardiente
¡Explosivo primario del corazón!
Empuja una daga en el ojo de los dioses
Un rayo, escondido perdido
¿Estás atrapado dentro de una jaula de mimbre?
Sin amigos, sin familia y sin escape
¿O eres lo suficientemente brillante como para ser una llama?
Mira todos tus problemas quemados
Cuando te despiertes, ¿quieres destruir?
¿Aplastar todas las cosas que disfrutas?
¿Y quieres dañar a todos?
Porque no importa cómo lo intentes, ya han ganado
eres una estrella ardiente
¡Explosivo primario del corazón!
Empuja una daga en el ojo de los dioses
Un rayo, escondido perdido
¡Eres una estrella ardiente!
¡Explosivo primario del corazón!
¡Pon una daga en el ojo de los dioses!
¡Un rayo, escondido perdido!