Traducción de la letra de la canción Für das Alles dank ich Dir - Frank Schöbel

Für das Alles dank ich Dir (original)

Ich seh’s in deinen Augen
Es sagt mir dein Gesicht
Und auch dein Mund der leise spricht
Komm in meine Träume komm und ruh dich aus
Fühl dich für Stunden wie zu Haus
Es ist so gut zu wissen dass es dich gibt
Ich spür du hältst ganz fest zu mir
Und es macht Mut zu wissen du denkst so wie ich
Und für das alles dank ich dir
Du sprichst von deinen Ängsten
In dieser kalten Zeit
Um dich herum nur Hass und Neid
Komm lass uns Hoffnung haben die zusammenhält
Glaube an Liebe nur die zählt
Es ist so gut zu wissen dass es dich gibt
Ich spür du hältst ganz fest zu mir
Und es macht Mut zu wissen du denkst so wie ich
Und für das alles dank ich dir
Drum ist es gut zu wissen du fühlst so wie ich
Und für das alles dank ich dir

(traducción)

lo puedo ver en tus ojos
Tu cara me dice
Y también tu boca que habla bajito
Ven a mis sueños ven y descansa
Siéntete como en casa durante horas
Es tan bueno saber que existes
Siento que me estás agarrando muy fuerte.
Y te anima saber que piensas como yo
Y por todo eso te agradezco
Hablas de tus miedos
En este tiempo frio
A tu alrededor solo odio y envidia
Tengamos la esperanza que se mantiene unida
Cree en el amor solo eso cuenta
Es tan bueno saber que existes
Siento que me estás agarrando muy fuerte.
Y te anima saber que piensas como yo
Y por todo eso te agradezco
Por eso es bueno saber que te sientes como yo
Y por todo eso te agradezco