Traducción de la letra de la canción Cigarette - Frankie Ballard

Cigarette (original)

Heart shaped smoke rings
Dancing off the end of your lips
Sneaking out the
Back of your throat
And coming out
Between your fingertips
All I can think about
Is all I can think about
And I keep thinking 'bout it
Thinking 'bout it
I wanna be a cigarette
Smoking on so cool
Or maybe that red wine
You’re drinking down so smooth
I wanna be the fire
That’s taking you higher
Girl you can leave me
Or let me burn
I wanna be your cigarette
Cigarette
A big bad barfly
Slidding up beside your hips
Trying to get close to you
Just take another drag
Take another sip
All I can think about
Is all I can think about
And I keep thinking 'bout it
Thinking 'bout it
I wanna be a cigarette
Smoking on so cool
Or maybe that red wine
You’re drinking down so smooth
(So smooth)
I wanna be the fire
That’s taking you higher
Girl you can leave me
Or let me burn
I wanna be your cigarette
Cigarette
I don’t wanna your number
I don’t want your name girl
I don’t wanna waste your time
I don’t want your heart girl
I could only break it
I don’t wanna wreck your mind
I wanna be a cigarette
(Cigarette)
Smoking on so cool
Or maybe that red wine
(Red wine)
You’re drinking down so smooth
(So smooth)
I wanna be the fire
That’s taking you higher
Girl you can leave me
Or let me burn
I wanna be your cigarette
Cigarette
Oooo, I wanna be your cigarette
Ooooo, I wanna be your cigarette
I wanna be your cigarette
Cigarette

Cigarette (traducción)

Anillos de humo en forma de corazón
Bailando al final de tus labios
Escabullirse del
Detrás de tu garganta
y saliendo
entre tus dedos
Todo lo que puedo pensar
es todo lo que puedo pensar
Y sigo pensando en eso
pensando en eso
quiero ser un cigarro
Fumar tan genial
O tal vez ese vino tinto
Estás bebiendo tan suave
quiero ser el fuego
Eso te está llevando más alto
Chica puedes dejarme
O déjame quemar
quiero ser tu cigarro
Cigarrillo
Un gran barfly malo
Deslizándose al lado de tus caderas
Tratando de estar cerca de ti
Solo toma otro arrastre
toma otro sorbo
Todo lo que puedo pensar
es todo lo que puedo pensar
Y sigo pensando en eso
pensando en eso
quiero ser un cigarro
Fumar tan genial
O tal vez ese vino tinto
Estás bebiendo tan suave
(Tan suave)
quiero ser el fuego
Eso te está llevando más alto
Chica puedes dejarme
O déjame quemar
quiero ser tu cigarro
Cigarrillo
no quiero tu numero
No quiero tu nombre chica
No quiero perder tu tiempo
No quiero tu corazón niña
Solo pude romperlo
No quiero arruinar tu mente
quiero ser un cigarro
(Cigarrillo)
Fumar tan genial
O tal vez ese vino tinto
(Vino tinto)
Estás bebiendo tan suave
(Tan suave)
quiero ser el fuego
Eso te está llevando más alto
Chica puedes dejarme
O déjame quemar
quiero ser tu cigarro
Cigarrillo
Oooo, quiero ser tu cigarrillo
Ooooo, quiero ser tu cigarrillo
quiero ser tu cigarro
Cigarrillo