Traducción de la letra de la canción It All Started With a Beer - Frankie Ballard

It All Started With a Beer (original)

You had a Corona, I was drinking Bud Light
That jukebox singing every song just right that night
Something brewing in the air, and it was more than just smoke
Looking back, looking back after two you laughed at all my jokes
Tonight lets raise 'em up to where we ended up
There’s been highs and lows, fast lane freeways and bumpy roads
Cursed the devil and prayed to heaven
Lost it all, and we rolled some sevens
There’s been some smiles then there’s been tears
Been more good than bad years
Ain’t it crazy baby how we got here
Oh, it all started with a beer
Oh, it all started with an ice cold beer
I didn’t have much money, but I covered them rounds
Cause a pretty girl like you makes a fella throw his money down
You weren’t shooting on whiskey, just shooting the shit
I paid the tab we walked out the door, I remember thinking this was it
Yeah, you were it
There’s been highs and lows, fast lane freeways and bumpy roads
Cursed the devil and prayed to heaven
Lost it all, and we rolled some sevens
There’s been more smiles than there’s been tears
Been more good than bad years
Ain’t it crazy baby how we got here
Oh, it all started with a beer
Oh, it all started with an ice cold beer
Here’s to you baby
So tonight lets raise ‘em up to where we ended up
There’s been highs and lows, fast lane freeways and bumpy roads
Cursed the devil and prayed to heaven
Lost it all, and we rolled some sevens
There’s been more smiles than there’s been tears
Been more good than bad years
Ain’t it crazy baby how we got here
Oh, it all started with a beer
Oh, it all started with an ice cold beer
Oh, it all started with an ice cold beer

(traducción)

Tenías una Corona, yo estaba bebiendo Bud Light
Esa máquina de discos cantando todas las canciones a la perfección esa noche
Algo se estaba gestando en el aire, y era más que solo humo.
Mirando hacia atrás, mirando hacia atrás después de dos, te reíste de todos mis chistes
Esta noche levantémoslos hasta donde terminamos
Ha habido altibajos, autopistas de carril rápido y caminos llenos de baches
Maldijo al diablo y oró al cielo
Perdimos todo, y rodamos algunos sietes
Ha habido algunas sonrisas, luego ha habido lágrimas
Han sido más buenos que malos años
¿No es una locura bebé cómo llegamos aquí?
Oh, todo comenzó con una cerveza
Oh, todo comenzó con una cerveza helada
No tenía mucho dinero, pero les cubrí las rondas.
Porque una chica bonita como tú hace que un chico tire su dinero
No estabas disparando con whisky, solo disparando la mierda
Pagué la cuenta que salimos por la puerta, recuerdo haber pensado que esto era todo.
Sí, lo eras
Ha habido altibajos, autopistas de carril rápido y caminos llenos de baches
Maldijo al diablo y oró al cielo
Perdimos todo, y rodamos algunos sietes
Ha habido más sonrisas que lágrimas
Han sido más buenos que malos años
¿No es una locura bebé cómo llegamos aquí?
Oh, todo comenzó con una cerveza
Oh, todo comenzó con una cerveza helada
Aquí está para ti bebé
Así que esta noche vamos a elevarlos hasta donde terminamos
Ha habido altibajos, autopistas de carril rápido y caminos llenos de baches
Maldijo al diablo y oró al cielo
Perdimos todo, y rodamos algunos sietes
Ha habido más sonrisas que lágrimas
Han sido más buenos que malos años
¿No es una locura bebé cómo llegamos aquí?
Oh, todo comenzó con una cerveza
Oh, todo comenzó con una cerveza helada
Oh, todo comenzó con una cerveza helada