Traducción de la letra de la canción Roadless - Frightened Rabbit

Roadless (original)

I turned off the road
Because I was bored
Because I was empty
And we all need filling up
I’d been running on petrol fumes
And enough was not enough
So I walked, heel to my toes
On the wire between carefree
And not caring at all
I’ll go wherever I can go
Roadless as I am
Roadless soul
I got lost
Just hanging around
In a blur of the days and weeks and months
Took the calendar down
And watched everyone going somewhere
While I waited to be found
At the cat piss inn
Bathing in bleach
I’m too neutral now to find color o’er my cheeks
I’ll go wherever I can go
Roadless as I am
Roadless soul
I’ll go wherever I can go
Roadless as I am
All the roadless soul

Roadless (traducción)

me salí de la carretera
Porque estaba aburrido
porque yo estaba vacio
Y todos necesitamos llenarnos
había estado corriendo con vapores de gasolina
Y suficiente no fue suficiente
Así que caminé, con el talón en la punta de mis pies
En el cable entre despreocupado
Y sin importarme en absoluto
Iré a donde pueda ir
Sin caminos como soy
alma sin caminos
Me perdí
Solo dando vueltas
En un borrón de días y semanas y meses
Tomé el calendario hacia abajo
Y vi a todos yendo a alguna parte
Mientras esperaba ser encontrado
En la posada de orina de gato
Bañarse en lejía
Soy demasiado neutral ahora para encontrar color en mis mejillas
Iré a donde pueda ir
Sin caminos como soy
alma sin caminos
Iré a donde pueda ir
Sin caminos como soy
Toda el alma sin caminos