Traducción de la letra de la canción Superman - Gabriella Cilmi

Superman (original)

Falling so fast for you
I need a parachute
Ain’t nothing I can do
So I just go easy
You’re in my head
I know that you can tell
We’ve only just met
But I’m under your spell
Boy you ain’t no superman
I love it with your hands all over me
Boy you ain’t no superman
But somehow you have got a hold of me
Boy you ain’t no superman
I love it with your hands all over me
Boy you ain’t no superman
But baby you’ve just got a hold of me
I let you have your way
I’m in your hands like clay
Our chemistry is strange
Boy I admit it
You’re in my head
I know that you can tell
We’ve only just met
But I’m under your spell
Boy you ain’t no superman
I love it with your hands all over me
Boy you ain’t no superman
But somehow you have got a hold of me
Boy you ain’t no superman
I love it with your hands all over me
Boy you ain’t no superman
But baby you’ve just got a hold of me
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me
You’re in my head
You’re in my head
Boy you ain’t no superman
I love it with your hands all over me (Ain't no superman)
Boy you ain’t no superman (Ain't no superman)
But somehow you have got a hold of me (Ain't no superman)
Boy you ain’t no superman (Ain't no superman)
I love it with your hands all over me (Ain't no superman)
Boy you ain’t no superman (Ain't no superman)
But baby you’ve just got a hold of me (Ain't no superman)
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me
And if you’re going down down
You’re taking me

(traducción)

Cayendo tan rápido por ti
necesito un paracaidas
No hay nada que pueda hacer
Así que solo voy con calma
Estás en mi cabeza
Sé que puedes decir
nos acabamos de conocer
Pero estoy bajo tu hechizo
Chico, no eres ningún superman
Me encanta con tus manos sobre mí
Chico, no eres ningún superman
Pero de alguna manera me tienes agarrado
Chico, no eres ningún superman
Me encanta con tus manos sobre mí
Chico, no eres ningún superman
Pero cariño, me acabas de atrapar
te dejo a tu manera
Estoy en tus manos como la arcilla
Nuestra química es extraña
Chico, lo admito
Estás en mi cabeza
Sé que puedes decir
nos acabamos de conocer
Pero estoy bajo tu hechizo
Chico, no eres ningún superman
Me encanta con tus manos sobre mí
Chico, no eres ningún superman
Pero de alguna manera me tienes agarrado
Chico, no eres ningún superman
Me encanta con tus manos sobre mí
Chico, no eres ningún superman
Pero cariño, me acabas de atrapar
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando
Estás en mi cabeza
Estás en mi cabeza
Chico, no eres ningún superman
Me encanta con tus manos sobre mí (no es un superhombre)
Chico, no eres ningún superhombre (no eres ningún superhombre)
Pero de alguna manera me tienes agarrado (no es un superman)
Chico, no eres ningún superhombre (no eres ningún superhombre)
Me encanta con tus manos sobre mí (no es un superhombre)
Chico, no eres ningún superhombre (no eres ningún superhombre)
Pero bebé, me acabas de atrapar (no es un superhombre)
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando
Y si vas a bajar
me estas tomando