| Racing' cross the heavens
| Racing cruza los cielos
|
| Straight into the dawn
| Directo al amanecer
|
| Looking like a comet
| Pareciendo un cometa
|
| Slicing through the morn
| Cortando a través de la mañana
|
| Scorching the horizon
| Abrasando el horizonte
|
| Blazing the land
| Ardiendo la tierra
|
| Now he’s here amongst us
| Ahora está aquí entre nosotros.
|
| The age of fire’s at hand
| La era del fuego está a la mano
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation is his task
| La salvación es su tarea.
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation bids to ask
| Ofertas de salvación para pedir
|
| Everything he touches
| Todo lo que toca
|
| Fries into a crisp
| Patatas fritas en un crujiente
|
| Let him get close to you
| Deja que se acerque a ti
|
| So you’re in his trip
| Así que estás en su viaje
|
| First you’ll smoke and moulder
| Primero fumarás y enmohecerás
|
| Blister up and singe
| Ampolla y chamusca
|
| When ignition hits you
| Cuando el encendido te golpea
|
| The very soul of your being will cringe
| El alma misma de tu ser se estremecerá
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation is his task
| La salvación es su tarea.
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Here he comes now
| Aquí viene ahora
|
| Fall to you knees and repent if you please
| Cae de rodillas y arrepiéntete si quieres
|
| Who is this man?
| ¿Quién es este hombre?
|
| Where is he from?
| ¿De dónde es él?
|
| Exciter comes
| excitador viene
|
| For everone
| Por siempre uno
|
| You’ll never see him
| nunca lo verás
|
| But you will taste the fire upon your tongue
| Pero probarás el fuego en tu lengua
|
| He’s come to make you snap out
| Él ha venido a hacerte estallar
|
| Of the state that you are in
| Del estado en que te encuentras
|
| Looks around and make you
| Mira a tu alrededor y te hace
|
| See the light again
| Ver la luz de nuevo
|
| So much self-indulgence
| Tanta autocomplacencia
|
| Results in shattered eyes
| Resultados en ojos destrozados
|
| Predominant complacency
| Complacencia predominante
|
| Leads to beguiling lies
| Conduce a mentiras seductoras
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation is his task
| La salvación es su tarea.
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation bids to ask
| Ofertas de salvación para pedir
|
| When he leaps amidst us
| Cuando salta en medio de nosotros
|
| With combustive dance
| Con danza comburente
|
| All shall bear the branding
| Todos llevarán la marca
|
| Of his thermal lance
| De su lanza térmica
|
| Cauterising masses
| masas cauterizantes
|
| Melting into one
| fundiéndose en uno
|
| Only when there’s order
| Solo cuando hay orden
|
| Will his job be done
| ¿Se hará su trabajo?
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Salvation is his task
| La salvación es su tarea.
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Here he comes now
| Aquí viene ahora
|
| Fall to your knees and repent if you please
| Cae de rodillas y arrepiéntete si quieres
|
| Who is this man?
| ¿Quién es este hombre?
|
| Where is he from?
| ¿De dónde es él?
|
| Exciter comes
| excitador viene
|
| For everone
| Por siempre uno
|
| You’ll never see him
| nunca lo verás
|
| But you will taste the fire upon your tongue
| Pero probarás el fuego en tu lengua
|
| Racing' cross the heavens
| Racing cruza los cielos
|
| Straight into the dawn
| Directo al amanecer
|
| Looking like a comet
| Pareciendo un cometa
|
| Slicing through the morn
| Cortando a través de la mañana
|
| Scorching the horizon
| Abrasando el horizonte
|
| Blazing the land
| Ardiendo la tierra
|
| Now he’s here amongst us
| Ahora está aquí entre nosotros.
|
| The age of fire’s at hand
| La era del fuego está a la mano
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Stand by for Exciter
| En espera de excitador
|
| Stand by for Exciter | En espera de excitador |