| СТРАННАЯ — Кричевский Г.
| EXTRAÑO - Krichevsky G.
|
| 1. Как было всё ясно когда-то, как было понятно
| 1. Cómo todo estuvo claro una vez, cómo estuvo claro
|
| Без денег, машины и крыши над головой
| Sin dinero, un auto y un techo sobre tu cabeza
|
| Листаю страницы я памяти не аккуратно
| Hojeo las páginas de mi memoria no ordenadamente
|
| Где самое главное связано только с тобой
| Donde lo más importante está conectado solo contigo
|
| ПРИПЕВ: Я смотрю в глаза синие, губ твоих коснусь линии
| CORO: Miro a los ojos azules, tocaré la línea de tus labios
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| Рифмами слова связаны, может быть в сердцах сказаны
| Las palabras están conectadas por rimas, se pueden decir en corazones.
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| 2. Кто спросит меня, я отвечу, что нет ностальгии
| 2. A quien me pregunte, le responderé que no hay nostalgia
|
| По тем временам, где я часто спешил за судьбой,
| Por esos momentos en los que a menudo me apresuré tras el destino,
|
| Но вечную тайну хранят купола золотые
| Pero las cúpulas doradas guardan el eterno secreto
|
| Для нас возвышаясь над самой великой рекой
| Para nosotros elevándonos sobre el río más grande
|
| ПРИПЕВ: Я смотрю в глаза синие, губ твоих коснусь линии
| CORO: Miro a los ojos azules, tocaré la línea de tus labios
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| Рифмами слова связаны, может быть в сердцах сказаны
| Las palabras están conectadas por rimas, se pueden decir en corazones.
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| МОДУЛЯЦИЯ
| MODULACIÓN
|
| 3. Как было всё ясно когда-то, как было понятно
| 3. Cómo todo estuvo claro una vez, cómo estuvo claro
|
| На маленькой кухне наш мир мне казался добрей
| En una pequeña cocina, nuestro mundo me parecía más amable.
|
| Гитарные струны звенели, и пел я бесплатно
| Las cuerdas de la guitarra sonaron y canté gratis
|
| Обычные песни, но только для близких друзей
| Canciones ordinarias, pero solo para amigos cercanos.
|
| ПРИПЕВ: Я смотрю в глаза синие, губ твоих коснусь линии
| CORO: Miro a los ojos azules, tocaré la línea de tus labios
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| Рифмами слова связаны, может быть в сердцах сказаны
| Las palabras están conectadas por rimas, se pueden decir en corazones.
|
| Пусть бываешь ты странная, но любовь моя главная
| Deja que seas extraño, pero mi amor principal
|
| МОДУЛЯЦИЯ. | MODULACIÓN. |