Traducción de la letra de la canción F.E.M.I.N.I.S.T. - Gatas Parlament, Promoe

F.E.M.I.N.I.S.T. (original)

Det her er Promoe og Gatas P
Vi har et par ting å fortelle
Du er blind hvis du ikke kan se
At jeg er F.E.M.I.N.I.S.T
Det her er Promoe og Gatas P
Og det er ikke det verste som kan skje
Du må bare stole på det
At jeg er F.E.M.I.N.I.S.T
Folk elsker denne låta her for melodien
Jeg digger ikke teksten, derfor lager heller vi en
Som ikke handler om å rope på prostitusjon
Til en beat som gjør at du ikke kan sitte i ro
Hey, hip-hop, alvorlig, seriøst sett
Hvis det er noen ting vi mangler, må det være respekt
Og i den grad vi lærer bort noe, må det være det er fett
At damer er mindre verdt enn men og sån der det er frekt
Jeg er ikke typen til å betale for å få noe fitte
Men jeg er typen til å svare på den der hitten
Og vi kan skryte og være harde, for vi er eliten
Men vi skal bryte det opp og ta det på den svære beaten
Veit ikke hva det er du har hørt
Men det er ikke noe horete med flørt
Folk som påstår sånt, dem er nerds
Mens får dem får ikke være med sjøl
Masse gutter tror det er kult
Å døve mot jenter dem har pult
Kalle de sluts og drite de ut
Men motherfuckers, som dere har blitt lurt
Det verden vi vil leve i
Men i mitt ideal så skal vi alle være fri
På samme vis som jeg er antirasist
Er jeg klart feminist, spar meg for sånt piss
Som å påstå hele den greia der er ironi
For spør du meg så blir det rett og slett for dumt å si
Ta deg et øyeblikk, se verden som vi lever i
Er faen ikke likestilt, men fuck P.I.M.P
Pakistaner, skandinaver eller amerikaner
Vi vil på gratis arbeid til verdens damer
Mens de blir slått og voldtatt, fortsatt solgt som sex-slaver
Deres idealer handler om hva menn behager
Over hele fucka kvinner dem er
På jobb for mindre spenn, privat er en piece of ass
Så på en måte er det samme sak vi rapper om
Mens dere liker dritten, skal vi forandre på'n
Øy, jeg skulle ta og si er det mulig å bli
Såpass som en P.I.M.P
Jeg trur det må bli litt naturlig at vi
Tar og rydder opp i den der P.I.M.P
Nå låter det fresh på den måten det er best
Nå er det måte på blest om en P.I.M.P
Vi har flottere vers marsj
Uten bæsj som en P.I.M.P
Promoe haltar inn med sin hatt på snei
Og bitch slappar upp dem få som inte kan se
Varför jag rappar som jag gjør, hele systemet är fel
å ta makten tillbaka
Og jag har sagt det till Gatans att det är dags att vi startar
En

F.E.M.I.N.I.S.T. (traducción)

Esta es Promoe y Gatas P
Tenemos algunas cosas que contar
Estás ciego si no puedes ver
Que soy F.E.M.I.N.I.S.T
Esta es Promoe y Gatas P
Y eso no es lo peor que puede pasar
solo tienes que confiar
Que soy F.E.M.I.N.I.S.T
A la gente le encanta esta canción aquí por la melodía.
No me encanta el texto, por eso hacemos uno.
Que no se trata de llamar a la prostitución
A un ritmo que te hace incapaz de quedarte quieto
Oye, hip-hop, en serio, en serio
Si hay algo que nos falta, debe haber respeto.
Y en la medida en que enseñamos algo, debe ser gordo
Que las damas son menos valiosas que los hombres y eso es de mala educación.
No soy del tipo que paga para conseguir un coño.
Pero soy del tipo que responde a ese golpe
Y podemos presumir y ser duros, porque somos la élite
Pero lo dividiremos y lo llevaremos al gran ritmo
No se que es lo que has escuchado
Pero no hay nada de puta en ligar
Los que dicen eso son nerds
Si bien conseguirlos puede no ser con ellos mismos.
Muchos chicos piensan que es genial
Ensordecedor para las niñas que tienen escritorio
Llámalos putas y cállalos
Pero hijos de puta, como si ustedes hubieran sido engañados
El mundo en el que queremos vivir
Pero en mi ideal, todos deberíamos ser libres.
De la misma manera que soy antirracista
Si claramente soy feminista, ahórrame ese tipo de meadas.
Como decir que todo es ironía.
Porque si me preguntas, es simplemente demasiado estúpido para decir
Tómese un momento, vea el mundo en el que vivimos
Maldita sea, no es igual, pero joder P.I.M.P.
paquistaníes, escandinavos o estadounidenses
Queremos trabajo gratis para las damas del mundo
Mientras eran golpeadas y violadas, aún eran vendidas como esclavas sexuales
Sus ideales son sobre lo que agrada a los hombres.
Por todas partes jodidas mujeres son
En el trabajo por menos tiempo, privado es un pedazo de culo
Entonces, en cierto modo, es lo mismo sobre lo que rapeamos
Mientras te guste la mierda, cambiaremos eso
Oh, debería tomar y decir que es posible quedarse
Tanto como un P.I.M.P.
Creo que debe ser un poco natural que nosotros
Toma y limpia en el que P.I.M.P
Ahora suena fresco de la mejor manera
Ahora es una forma de bendecir a un P.I.M.P.
Tenemos una marcha de versos más agradable
Sin caca como un P.I.M.P
Promoe entra cojeando con el sombrero puesto
Y perra relaja a esos pocos que no pueden ver
Por qué rapeo como lo hago, todo el sistema está mal
recuperar el poder
Y le he dicho a Gatans que es hora de que empecemos
Uno