Traducción de la letra de la canción Death Bed - Gatherers

Death Bed (original)

There’s a point I’ve got to find
Where my heart and my soul can keep up with my mind
All that I feel drains out of me
Everything is tangible but still so out of reach
Do you regret the time you’ve spent looking for words to save?
All the days I’ve spent with you
You know I need them more than anything
I know the day will start and sun will set with or without you here
No. That is not an excuse I want to hear
Old, and in my arms you’ll always be
I’m a bed for your bones;
Chariot for your broken dreams
No, you’re more than life should offer me
I am trapped in myself
Prisoner to what this world brings for me
Old;
in my arms you’ll always be
I’m a bed for your bones;
Chariot for your broken dreams
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you sang to me linger through eternity
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you say
All the words about fate that may come and sweep you away
When you’re on your death bed, who will be there?
All the words you sang to me linger through eternity
When you’re on your death bed, who will be there?

Death Bed (traducción)

Hay un punto que tengo que encontrar
Donde mi corazón y mi alma pueden seguir el ritmo de mi mente
Todo lo que siento se me va
Todo es tangible, pero aún así está fuera de alcance
¿Te arrepientes del tiempo que has pasado buscando palabras para salvar?
Todos los días que he pasado contigo
Sabes que los necesito más que nada
Sé que el día comenzará y el sol se pondrá contigo o sin ti aquí
No. Esa no es una excusa que quiero escuchar.
Viejo, y en mis brazos siempre estarás
soy un lecho para tus huesos;
Carro para tus sueños rotos
No, eres más de lo que la vida debería ofrecerme
Estoy atrapado en mi mismo
Prisionero de lo que me trae este mundo
Antiguo;
en mis brazos siempre estarás
soy un lecho para tus huesos;
Carro para tus sueños rotos
Cuando estés en tu lecho de muerte, ¿quién estará allí?
Todas las palabras que me cantaste perduran por la eternidad
Cuando estés en tu lecho de muerte, ¿quién estará allí?
Todas las palabras que dices
Todas las palabras sobre el destino que pueden venir y arrastrarte
Cuando estés en tu lecho de muerte, ¿quién estará allí?
Todas las palabras que me cantaste perduran por la eternidad
Cuando estés en tu lecho de muerte, ¿quién estará allí?