Traducción de la letra de la canción Ocean Floor - Gatherers

Ocean Floor (original)

I’ve been doubting everything that I love lately
Pulsing through my veins like the salt in the sea
Neither promises nor broken dreams
Are repaired during sleep or sex or somewhere in between
With you I slow dance underneath the sea
What if I fail you?
Can’t live up to expectations that you want me to?
Not that I could, I don’t doubt you wouldn’t stay
My voice isn’t strong enough to keep the wolves away
So when push comes to shove, you will crush all my bones
I can’t shake this feeling when I’m sleeping all alone
This world will never be good enough for me
There’s no company or clarity
To ease my mind like the soft of your skin
All the worshiping, songs of praise
Never led me to an answer
One that seems to matter
I haven’t been sleeping much
Lying awake
Dreaming of days to come
Seen miles away from here
What if I fail you?
Can’t live up to expectations that you want me to?
Not that I could, I don’t doubt you wouldn’t stay
My voice isn’t strong enough to keep the wolves away

Ocean Floor (traducción)

He estado dudando de todo lo que amo últimamente
Pulsando a través de mis venas como la sal en el mar
Ni promesas ni sueños rotos
Se reparan durante el sueño o el sexo o en algún punto intermedio
Contigo bailo lento bajo el mar
¿Y si te fallo?
¿No puedes estar a la altura de las expectativas que quieres que haga?
No es que pudiera, no dudo que no te quedarías
Mi voz no es lo suficientemente fuerte para mantener alejados a los lobos.
Así que cuando llegue el momento de la verdad, aplastarás todos mis huesos
No puedo deshacerme de este sentimiento cuando duermo solo
Este mundo nunca será lo suficientemente bueno para mí
No hay compañia ni claridad
Para aliviar mi mente como la suavidad de tu piel
Todos los adoradores, canciones de alabanza
Nunca me llevó a una respuesta
Uno que parece importar
no he estado durmiendo mucho
Mantenerse en vela, acostado pero despierto
Soñando con los días por venir
Visto a millas de aquí
¿Y si te fallo?
¿No puedes estar a la altura de las expectativas que quieres que haga?
No es que pudiera, no dudo que no te quedarías
Mi voz no es lo suficientemente fuerte para mantener alejados a los lobos.