Traducción de la letra de la canción Dungeon Bastards - Ghoul

Dungeon Bastards (original)

Exiled… condemned to the sewers
Troglodytes in a realm of manure
Eerie decrees from a mummified head
You will grovel for your daily bread
Merciful Kreeg, you are noble and wise
Command us O Lord, as we lower our eyes
You are the chosen, you are the few
And this is what you’re gonna do…
Go forth and kill
Secure our domain from the infidels
Go forth and die
Take your place in the clubhouse of paradise
Go forth and kill
Try to remember to make out a will
Go forth and die
And don’t ask why!
Agents of chaos reduced to slaves
Broken wills and degenerate knaves
For a mummified prick, they want to cause our demise
But we’re gonna cut 'em down to size
Ropes are slipped, esophagus ripped
Spraying blood into quivering lips
Burying hatchets into sunken in chests
As we urinate on denim vests
Bastards!
Dungeon bastards
Bastards!
Dungeon bastards
Heads roll as the tables turn
They didn’t know fear, but now they’re gonna learn
Penitence from the slobbering masses
Taking names, then stomping asses
Kreeg’s head is smashed to bits
A cacophonous wailing from the ignorant twits
You will follow and we will lead
'cause we’re fucking Ghoul, and we will make you bleed

Dungeon Bastards (traducción)

Exiliado… condenado a las cloacas
Trogloditas en un reino de estiércol
Decretos espeluznantes de una cabeza momificada
Te arrastrarás por tu pan de cada día
Misericordioso Kreeg, eres noble y sabio
Mándanos, oh Señor, mientras bajamos los ojos
Vosotros sois los elegidos, sois los pocos
Y esto es lo que vas a hacer...
Ve y mata
Asegure nuestro dominio de los infieles
Ve y muere
Toma tu lugar en la casa club del paraíso
Ve y mata
Trate de recordar hacer un testamento
Ve y muere
¡Y no preguntes por qué!
Agentes del caos reducidos a esclavos
Voluntades rotas y bribones degenerados
Por un pinchazo momificado quieren causar nuestra muerte
Pero vamos a cortarlos a medida
Las cuerdas se deslizan, el esófago se rasga
Rociando sangre en labios temblorosos
Enterrando hachas en cofres hundidos
Mientras orinamos en chalecos de mezclilla
¡Bastardos!
Bastardos de las mazmorras
¡Bastardos!
Bastardos de las mazmorras
Las cabezas ruedan mientras las mesas giran
No conocían el miedo, pero ahora van a aprender
Penitencia de las masas babosas
Tomando nombres, luego pisoteando culos
La cabeza de Kreeg se rompe en pedazos.
Un lamento cacofónico de los tontos ignorantes
Tú seguirás y nosotros guiaremos
porque somos malditos Ghoul, y te haremos sangrar