Traducción de la letra de la canción Tomb After Tomb - Ghoul

Tomb After Tomb (original)

Bones encased in oblong boxes
Harvested for a feast, macabre
Organ meats hungrily devoured
By a loathsome trio of freakish slobs
Arms and legs strewn from stem to stern
An abattoir beneath the crypts
Heads are removed and bones defleshed
While fermenter gets us totally ripped
We suck on the blood of the dead
Tomb after tomb
Eye sockets let the pus drain from your head
Tomb after tomb
A meat hook finds its way into your neck
Pulled from the coffin, a stinking wreck
Just one more for the rotting flesh heap
As Ghouls, what we sow we are happy to reap
Boiled skulls float in horrid stews of bile
The popping of plague filled blisters
Raises a smile
Mangled parts fuse together
In a sick making mess
The stench of hundreds of years rises from
The gurgling cess
Distorted faces dripping with gore
In the eerie glow of torchlight, resemble
Humans no more
Breathing the funk of the rotten
Tomb after tomb
Devouring the flesh of the forgotten
Tomb after tomb
We’ll see that your bones are turned to pulp
And your bodily fluids distilled and gulped
Your skull, now torch, will shed some light
And allow us to shamble once more into the
Mist filled night
Wrenching the stiffs from their resting place
Tomb after tomb
Introducing a hatchet to a worm-eaten face
Tomb after tomb after tomb

Tomb After Tomb (traducción)

Huesos encerrados en cajas oblongas
Cosechado para un festín, macabro
Carnes de órganos devoradas con avidez
Por un trío repugnante de vagabundos monstruosos
Brazos y piernas esparcidos de proa a popa
Un matadero debajo de las criptas
Se quitan las cabezas y se descarnan los huesos
Mientras que el fermentador nos pone totalmente desgarrados
Chupamos la sangre de los muertos
tumba tras tumba
Las cuencas de los ojos permiten que el pus se drene de la cabeza
tumba tras tumba
Un gancho de carne encuentra su camino hacia tu cuello
Sacado del ataúd, un desastre apestoso
Sólo uno más para el montón de carne podrida
Como Ghouls, lo que sembramos estamos felices de cosechar
Los cráneos hervidos flotan en horribles guisos de bilis
El estallido de ampollas llenas de peste
levanta una sonrisa
Las partes destrozadas se fusionan
En un lío haciendo enfermo
El hedor de cientos de años se eleva desde
El ces de gorgoteo
Rostros distorsionados goteando sangre
En el resplandor espeluznante de la luz de las antorchas, parecerse
Humanos no más
Respirando el funk de lo podrido
tumba tras tumba
Devorando la carne de los olvidados
tumba tras tumba
Veremos que tus huesos se conviertan en pulpa
Y tus fluidos corporales destilados y tragados
Tu calavera, ahora antorcha, arrojará algo de luz.
Y permítenos tambalearnos una vez más en el
Noche llena de niebla
Arrancando a los fiambres de su lugar de descanso
tumba tras tumba
Introduciendo un hacha a una cara carcomida
Tumba tras tumba tras tumba