Traducción de la letra de la canción Ashes - Greensky Bluegrass

Ashes (original)

There’s no safe way to cross the room
And no one’s prayers are answered too soon
But I can remember when you first fell for me
Near the bottom I was mostly empty
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun
With no walls to hold you in
My love makes the space to begin
But if we can maybe we should skip the start
And you can have the pieces of my heart
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun
I lay down to be your floor
Hold you up, hope to make you more
And if my love is strong enough to lift you up
Maybe I can think I done enough
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun

Ashes (traducción)

No hay forma segura de cruzar la habitación.
Y las oraciones de nadie son respondidas demasiado pronto
Pero puedo recordar cuando te enamoraste de mí por primera vez
Cerca del fondo, estaba casi vacío
Las cenizas a la luz de la luna hacen que el tiempo se detenga
Si nadie te ha amado tanto, entonces lo haré.
Y cuando es hora de que llegue la mañana
No terminemos lo que hemos comenzado
Sin muros que te retengan
Mi amor hace el espacio para empezar
Pero si podemos, tal vez deberíamos saltarnos el comienzo
Y puedes tener las piezas de mi corazón
Las cenizas a la luz de la luna hacen que el tiempo se detenga
Si nadie te ha amado tanto, entonces lo haré.
Y cuando es hora de que llegue la mañana
No terminemos lo que hemos comenzado
Me acosté a ser tu piso
Sostenerte, espero hacerte más
Y si mi amor es lo suficientemente fuerte para levantarte
Tal vez pueda pensar que hice lo suficiente
Las cenizas a la luz de la luna hacen que el tiempo se detenga
Si nadie te ha amado tanto, entonces lo haré.
Y cuando es hora de que llegue la mañana
No terminemos lo que hemos comenzado