| It’s not mine anymore, if it ever was at all
| Ya no es mío, si es que alguna vez lo fue
|
| If it ever lifted high enough to fall
| Si alguna vez se levantó lo suficientemente alto como para caer
|
| It’s not mine anymore, I release it on a wing
| Ya no es mio, lo suelto en un ala
|
| May it travel far and wander back again
| Que viaje lejos y vuelva a vagar
|
| It’s not mine anymore, just a midnight memory
| Ya no es mío, solo un recuerdo de medianoche
|
| Hope and fear of dreams that fade easily
| Esperanza y miedo de los sueños que se desvanecen fácilmente
|
| It’s not mine anymore, lost to bygone centuries
| Ya no es mío, perdido en siglos pasados
|
| And by God I wish they’d come back home to me
| Y por Dios, desearía que volvieran a casa conmigo
|
| It’s not mine anymore, I release it to the night
| Ya no es mio, lo suelto a la noche
|
| Slip between my vision and my sight
| Deslizarse entre mi visión y mi vista
|
| It’s not time anymore, I release it to the sound
| Ya no es tiempo, lo suelto al son
|
| Of every quiet place I’ve ever found
| De cada lugar tranquilo que he encontrado
|
| It’s not mine anymore, it’s been scattered to the wind
| Ya no es mío, se lo ha llevado el viento
|
| Endings bleed into the beginnings
| Los finales sangran en los comienzos
|
| Not defined anymore, without a finish or a start
| Ya no definido, sin final ni comienzo
|
| It floats between the mind and the heart | Flota entre la mente y el corazón |