| Cry on Command (original) | Cry on Command (traducción) |
|---|---|
| You always pull this | siempre sacas esto |
| From your bag of tricks | De tu bolsa de trucos |
| You toss a tear on the cheek | Tiras una lágrima en la mejilla |
| Just to see what sticks | Solo para ver qué pega |
| The dashboard light reads «midnight» | La luz del tablero dice «medianoche» |
| You don’t want me to go | no quieres que me vaya |
| The house is dark, you’re falling apart | La casa está oscura, te estás desmoronando |
| And you hate to be alone | Y odias estar solo |
| But I don’t get it | pero no lo entiendo |
| What’s wrong with you? | ¿Qué sucede contigo? |
| I swear you turn it on | Te juro que lo enciendes |
| Anytime you want to | en cualquier momento que quieras |
| Cry | Llorar |
| Cry on command | Llorar a la orden |
| Cry | Llorar |
| I don’t understand | No entiendo |
| Why you cry on command | ¿Por qué lloras a la orden? |
| Wait a minute | Espera un minuto |
| You’re not being fair | no estas siendo justo |
| You know what I’ve been through | sabes por lo que he pasado |
| Why would you go there? | ¿Por qué irías allí? |
| But you don’t get it | pero no lo entiendes |
| I can’t hold it in | no puedo contenerlo |
| And this ain’t who I wanna be | Y esto no es lo que quiero ser |
| Oh, it’s just who I am | Oh, es solo lo que soy |
| Cry (I never know why) | Llorar (nunca sé por qué) |
| Cry (You always think I) | Llorar (siempre piensas yo) |
| Cry on command | Llorar a la orden |
| Cry (don't ever leave me) | Llorar (nunca me dejes) |
| Cry (don't you believe me) | Llorar (no me creas) |
| I don’t understand | No entiendo |
| Why you cry on command | ¿Por qué lloras a la orden? |
| Cry | Llorar |
| Oh, cry | ay, llora |
| Why do you think I cry? | ¿Por qué crees que lloro? |
| Cry | Llorar |
| Cry (I never know why) | Llorar (nunca sé por qué) |
| Cry (you always think I) | Llorar (siempre piensas que yo) |
| Cry on command | Llorar a la orden |
| Cry (don't ever leave me) | Llorar (nunca me dejes) |
| Cry (don't you believe me) | Llorar (no me creas) |
| I don’t understand | No entiendo |
| Why you cry on command | ¿Por qué lloras a la orden? |
