Traducción de la letra de la canción The World Is Ours Tonight - Gloriana

The World Is Ours Tonight (original)

All the stars keep on falling around us We were almost broken
Holding on as we felt our worlds collide, collide
Sometimes all the answers, baby,
Are right outside your door
Sometimes all we need is a little time, time
There’s no going back to the start again
Time will tell us how the story ends
So beautiful, we can make it right
The world is ours tonight
The only thing I have is everything to lose
I would lay it all on the line for you
To be here by my side
The world is ours tonight
Turn the pages, we’ll write another chapter
Be the last one standing
Burn those bridges down and we’ll never go back, no We don’t need all the answers baby
We’ve just gotta try
I refuse to walk away this time, this time
There’s no going back to the start again
Time will tell us how the story ends
So beautiful, we can make it right
The world is ours tonight
The only thing I have is everything to lose
I would lay it all on the line for you
To be here by my side
The world is ours tonight
There’s no going back to the start again
Time will tell us how the story ends
So beautiful, we can make it right
The world is ours tonight
The only thing I have is everything to lose
I would lay it all on the line for you
To be here by my side
To be there by your side
The world is ours tonight
The world is ours tonight
The world is ours tonight

(traducción)

Todas las estrellas siguen cayendo a nuestro alrededor Casi estábamos rotos
Aguantando mientras sentimos que nuestros mundos chocan, chocan
A veces todas las respuestas, nena,
Están justo afuera de tu puerta
A veces todo lo que necesitamos es un poco de tiempo, tiempo
No hay vuelta atrás al principio otra vez
El tiempo nos dirá cómo termina la historia
Tan hermoso que podemos hacerlo bien
El mundo es nuestro esta noche
Lo único que tengo es todo para perder
Lo pondría todo en juego por ti
Estar aquí a mi lado
El mundo es nuestro esta noche
Pasa las páginas, escribiremos otro capítulo
Sé el último en pie
Quema esos puentes y nunca volveremos, no, no necesitamos todas las respuestas bebé
Solo tenemos que intentar
Me niego a irme esta vez, esta vez
No hay vuelta atrás al principio otra vez
El tiempo nos dirá cómo termina la historia
Tan hermoso que podemos hacerlo bien
El mundo es nuestro esta noche
Lo único que tengo es todo para perder
Lo pondría todo en juego por ti
Estar aquí a mi lado
El mundo es nuestro esta noche
No hay vuelta atrás al principio otra vez
El tiempo nos dirá cómo termina la historia
Tan hermoso que podemos hacerlo bien
El mundo es nuestro esta noche
Lo único que tengo es todo para perder
Lo pondría todo en juego por ti
Estar aquí a mi lado
Estar a tu lado
El mundo es nuestro esta noche
El mundo es nuestro esta noche
El mundo es nuestro esta noche