| I could bet on New Year's Eve
| Podría apostar en la víspera de Año Nuevo
|
| He'd call me up at night
| Me llamaría por la noche
|
| From the other side of the world,
| Desde el otro lado del mundo,
|
| Ed was always there alright,
| Ed siempre estuvo ahí bien,
|
| Ed's got the looks of a movie star,
| Ed tiene el aspecto de una estrella de cine,
|
| Ed's got the smile of a prince,
| Ed tiene la sonrisa de un príncipe,
|
| He rides a bike instead of a car,
| Anda en bicicleta en lugar de en coche,
|
| I wanna be his friend
| quiero ser su amigo
|
| Dancing in the living room
| Bailando en la sala
|
| With the ladies so nice
| Con las damas tan amables
|
| Like a child with a wisdom tooth
| Como un niño con una muela del juicio
|
| He's just a friend of mine,
| es solo un amigo mio,
|
| Ed's got the rings and the colors,
| Ed tiene los anillos y los colores,
|
| Ed's got the wind in his hair,
| Ed tiene el viento en el pelo,
|
| He goes riding with the brothers,
| va cabalgando con los hermanos,
|
| He's got a fist in the air
| Tiene un puño en el aire
|
| Going to the run, run Angel
| Yendo a la carrera, corre Angel
|
| Going to the run, run Angel
| Yendo a la carrera, corre Angel
|
| Well, heaven and hell came together that night
| Bueno, el cielo y el infierno se juntaron esa noche
|
| Only for you this time
| Solo para ti esta vez
|
| Going to the run, forever Angel
| Yendo a la carrera, por siempre Angel
|
| One summer at the festival
| Un verano en el festival
|
| Holding on real tight
| Aferrándose muy fuerte
|
| On the back of a Harley
| En la parte trasera de una Harley
|
| He took me for a ride in the sky,
| Me llevó a dar un paseo por el cielo,
|
| Ed's got the looks of a movie star,
| Ed tiene el aspecto de una estrella de cine,
|
| Ed's got the smile of a prince
| Ed tiene la sonrisa de un príncipe
|
| He'd ride a bike instead of a car,
| Andaría en bicicleta en lugar de en coche,
|
| I'll always be his friend
| siempre seré su amigo
|
| Going to the run, run Angel
| Yendo a la carrera, corre Angel
|
| Going to the run, run Angel
| Yendo a la carrera, corre Angel
|
| And his wings started to shine so bright
| Y sus alas comenzaron a brillar tanto
|
| Like a fire in the night,
| como un fuego en la noche,
|
| Going to the run, forever Angel
| Yendo a la carrera, por siempre Angel
|
| Going to the run, run Angel
| Yendo a la carrera, corre Angel
|
| Forever going to the run, run Angel
| Siempre yendo a la carrera, corre Angel
|
| Well, heaven and hell came together that night
| Bueno, el cielo y el infierno se juntaron esa noche
|
| Only for you this time
| Solo para ti esta vez
|
| Going to the run run angel
| Yendo a la carrera corre ángel
|
| Going to the run, forever Angel | Yendo a la carrera, por siempre Angel |