| my DJ’s unique in this rap game
| mi DJ es único en este juego de rap
|
| even if his scratches sound mostly the same
| incluso si sus rasguños suenan casi igual
|
| he can scratch with his hands, his cock or his feet
| puede rascarse con las manos, la polla o los pies
|
| sometimes to the music and sometimes to the beat
| a veces con la música y a veces con el ritmo
|
| when he’s scratching, it looks like he’s having a fit
| cuando se rasca, parece que está teniendo un ataque
|
| he took this girl home and scratched off her cl*t
| se llevó a esta chica a casa y le rascó el cl*t
|
| when he was born, he was made to fade
| cuando nació, fue hecho para desvanecerse
|
| and he’s so fukin' hot, you wanna be in the shade
| y es tan sexy que quieres estar a la sombra
|
| yeah, scratch it, man, knows it…
| sí, rasca, hombre, lo sabe...
|
| oh, he started off scratching his ass
| oh, empezó a rascarse el culo
|
| and spraying spunk across the room into a glass
| y rociando esperma a través de la habitación en un vaso
|
| but now his party tricks is scratching on the techniques
| pero ahora sus trucos de fiesta están rascando las técnicas
|
| scratching all night with a ten fag mix
| rascarme toda la noche con una mezcla de diez maricas
|
| eight turn-tables lined up in a row
| ocho platos giratorios alineados en una fila
|
| it’s like watching the Paul Daniel’s magic show
| es como ver el show de magia de Paul Daniel
|
| from the eighties, Scratch Master Ken is his name
| de los años ochenta, Scratch Master Ken es su nombre
|
| scratching the decks for the goldie lookin' chain
| rascando las cubiertas en busca de la cadena dorada
|
| aw, my DJ’s so bad, he’s so good
| ay, mi DJ es tan malo, es tan bueno
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, that’s right
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, así es
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, you knows
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, ya sabes
|
| my DJ’s so bad, he’s so good
| mi DJ es tan malo, es tan bueno
|
| this shit’s fresh, braa… been on the decks since 1983
| esta mierda es fresca, braa... estado en las cubiertas desde 1983
|
| oh, Scratch Master Ken, cut up the breaks
| oh, Scratch Master Ken, corta los descansos
|
| mixing up the beats like he’s making cakes
| mezclando los ritmos como si estuviera haciendo pasteles
|
| like a bell-end with a sore that’s weeping and catching
| como un final de campana con una llaga que llora y se contagia
|
| he’s got the itch, so he’s scratchin'
| tiene picazón, así que se está rascando
|
| scratch it, scratch it, man… flip the decks… look at 'im go, man.
| rasca, rasca, hombre... voltea las cubiertas... míralo, hombre.
|
| …it's wicked… knows it… burning rubber, man…
| ... es perverso... lo sabe... quema caucho, hombre...
|
| look at 'im burning rubber
| míralo, estoy quemando goma
|
| aw, my DJ’s so bad, he’s so good
| ay, mi DJ es tan malo, es tan bueno
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, that’s right
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, así es
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, you knows
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, ya sabes
|
| my DJ’s so bad, he’s so good
| mi DJ es tan malo, es tan bueno
|
| aw, my DJ’s so bad, he’s so good
| ay, mi DJ es tan malo, es tan bueno
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, that’s right
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, así es
|
| my DJ’s so bad, he’s so good, you knows
| mi DJ es tan malo, es tan bueno, ya sabes
|
| my DJ’s so bad, he’s so good | mi DJ es tan malo, es tan bueno |