Traducción de la letra de la canción Nan Jam - Goldie Lookin Chain

Nan Jam (original)

Adam Hussein — Bring me a cup of tea and an ounce of Columbian homegrown
hahaah you beggar
I’ve got a number one fan who loves to smoke a nine-bar
It ain’t Bob Marley clarts, it’s my fucking grandma
I seen her in fights, protecting the family name
Sparring clarts out 'cos she’s the original Hussein
One time the police come knocking, at our door
She hid the fucking pills 'cos she knows the fucking score
The pigs started shouting, they couldn’t find the blow
So my Nan chucks the pricks out the fucking window
You see, that’s the problem when you smokes too much draw
You forget things like, er we live on the fifteenth floor
They landed in a mess, fuck me that must be sore
My Nan’s hard as fuck and she’s only eighty-four
Adam hussein, Adam Hussein
Adam Hussein
Why were these pigs here making me irate?
I thought back and tried to calculate
That’s right mate
Last week she ran from St Addicks and they haven’t seen her since
How can you miss a trackie and a fucking blue rinse
But she had to fucking leave 'cos she was causing uproar
'cos they caught her banging out shit, loads of fucking draw
She bought more whizz than she’d ever fucking need,
So she gave it a way — some to the day care
but most to some fucked up bloke in a wheelchair
Wally was is name and he looked half dead,
When my Nan finished with him he was off his head
He didn’t fucking stop so she kept racking them,
Now he’s on TV lapping Mika Hakkinen
Y2K + 2 Knows It Leisure Wear
Is this gonna be played in TJs?
Back in the day when the glc formed we had no money so my nan got pawned
I sold her down rizza’s for eight pound forty and I bought some draw 'cos I’m
fucking naughty
2 Hats smoked the last off this mad shit,
I better get my Nan back or she’ll go fucking skitz
She’s hussein, so like me she’s insane,
She’ll fuck you up with her fucking zimmer-frame
Safe Spa!
You Knows It!
Adam Hussein.
Goldie Lookin' Chain.
Adam Hussein.
Adam Hussein.
I was in town getting fucked and off went my phone, it was my neighbour saying
there’s a disturbance at home
I walks in the place and to my dismay
My Nan got wrecked and thought it was my birthday
She made the cake with coke instead of flour
And she’d eaten almost half in under a fucking hour
She does it every now and then
Well perhaps twice a week
So I gives her three valiums to put her to sleep
You Knows It!
Safe Spa!
Goldie Lookin' Chain
Adam Hussein, Adam Hussein
The Goldie Lookin' Chain

Nan Jam (traducción)

Adam Hussein: Tráigame una taza de té y una onza de café colombiano
jajaja tu mendigo
Tengo un fan número uno al que le encanta fumar una barra de nueve.
No es Bob Marley Clarts, es mi puta abuela
La vi en peleas, protegiendo el apellido
Sparring aclara porque ella es la Hussein original
Una vez la policía llama a nuestra puerta
Ella escondió las malditas pastillas porque sabe la puta puntuación
Los cerdos empezaron a gritar, no encontraban el golpe
Así que mi Nan arroja los pinchazos por la puta ventana
Verás, ese es el problema cuando fumas demasiado.
Olvidas cosas como, er vivimos en el piso quince
Aterrizaron en un lío, fóllame, eso debe ser doloroso
Mi Nan es dura como la mierda y solo tiene ochenta y cuatro
Adán Hussein, Adán Hussein
Adán Hussein
¿Por qué estos cerdos aquí me estaban poniendo furioso?
Reflexioné e intenté calcular
asi es amigo
La semana pasada salió corriendo de St Addicks y no la han visto desde
¿Cómo puedes perderte un rastreador y un jodido enjuague azul?
Pero ella tuvo que irse porque estaba causando alboroto
porque la atraparon golpeando mierda, un montón de sorteo
Ella compró más genio de lo que nunca necesitaría,
Así que ella le dio un camino, algunos a la guardería
pero más a un tipo jodido en una silla de ruedas
Wally se llamaba y parecía medio muerto,
Cuando mi Nan terminó con él, estaba loco
Él no se detuvo, así que ella siguió atormentándolos,
Ahora está en la televisión lamiendo a Mika Hakkinen
Y2K + 2 lo sabe Ropa de ocio
¿Esto se jugará en TJ?
En el día en que se formó el glc, no teníamos dinero, así que empeñaron a mi abuela.
La vendí en Rizza's por ocho libras cuarenta y compré algo de dinero porque soy
jodidamente travieso
2 sombreros fumados el último de esta mierda loca,
Será mejor que recupere a mi Nan o se volverá loca
Ella es hussein, así que como yo, está loca,
Ella te joderá con su maldito marco zimmer
Balneario Seguro!
¡Tú lo sabes!
Adán Hussein.
Cadena con aspecto de Goldie.
Adán Hussein.
Adán Hussein.
Estaba en la ciudad siendo follado y apagué mi teléfono, era mi vecino diciendo
hay un disturbio en casa
ando en el lugar y para mi consternación
Mi abuela se arruinó y pensó que era mi cumpleaños
Ella hizo el pastel con coca cola en lugar de harina.
Y había comido casi la mitad en menos de una maldita hora.
Ella lo hace de vez en cuando
Bueno, tal vez dos veces por semana
Así que le doy tres valiums para que se duerma
¡Tú lo sabes!
Balneario Seguro!
Cadena con aspecto de Goldie
Adán Hussein, Adán Hussein
La cadena Goldie Lookin '