Traducción de la letra de la canción CRAZY IS MY LIFE - GOLEC UORKIESTRA, Ewa Farna

CRAZY IS MY LIFE (original)

Ledwie zaśniesz, a już musisz wstać
W lustrze witasz przemęczoną twarz
Jeszcze sen nie dokończony
A już wpadasz w życia szpony
Osaczony pajęczyną spraw
Pora szczytu, piekło w środku dnia
Ktoś w zaułku na gitarze gra
Nagle krzyknął - to dla Ciebie
Szarpiąc struny, wypluł z siebie
Krótkie słowa — crazy is my life
Crazy, crazy, crazy is my life
Crazy, crazy, crazy is my life
Świat dryfuje gdzieś w otchłani
Jak galera bez przystani
Crazy, crazy, crazy is my life
Świat dryfuje gdzieś w otchłani
Jak galera bez przystani
Crazy, crazy, crazy is my life

CRAZY IS MY LIFE (traducción)

Apenas te duermes cuando tienes que levantarte
En el espejo saludas un rostro agotado
El sueño aún no ha terminado.
Y ya estas cayendo en las garras de la vida
Rodeado por una telaraña de asuntos
Hora punta, infierno en medio del día
Alguien está tocando la guitarra en el callejón.
De repente gritó - es para ti
Desgarrando las cuerdas, escupió
Palabras cortas - loca es mi vida
Loca, loca, loca es mi vida
Loca, loca, loca es mi vida
El mundo está a la deriva en algún lugar del abismo
Como una galera sin puerto deportivo
Loca, loca, loca es mi vida
El mundo está a la deriva en algún lugar del abismo
Como una galera sin puerto deportivo
Loca, loca, loca es mi vida